Перевод текста песни Earthbound - Elder Brother

Earthbound (оригинал)

Furious fragments that I couldn’t drown
It’s been so long since we danced in the kitchen
It’s been so long and I’m scared to look down
So many ways you know she’s not right
So many ways you know she’s not right
So many things that I could dream up
But that’s just too heavy, my heart weighs enough
When we were kids we would play in the dirt
Now twice a year we bury our friends
This is God’s work, so why does my back hurt?
Holding hands now because we didn’t back then

Привязанный к земле (перевод)

Яростные осколки, которые я не мог утопить
Мы так давно не танцевали на кухне
Это было так давно, и я боюсь смотреть вниз
Так много способов узнать, что она не права
Так много способов узнать, что она не права
Так много вещей, о которых я мог мечтать
Но это слишком тяжело, мое сердце достаточно весит
Когда мы были детьми, мы играли в грязи
Теперь два раза в год мы хороним наших друзей
Это работа Бога, так почему у меня болит спина?
Держась за руки сейчас, потому что тогда мы этого не сделали