Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mexican Standoff, исполнителя - elbow. Песня из альбома Leaders Of The Free World, в жанре ИндиMexican Standoff(оригинал) | Мексиканская ничья(перевод на русский) |
| Shifting my weight now from foot to foot | Переношу свой вес с ноги на ногу. |
| What did she see in this man | И что она нашла в этом человеке? |
| I'm not superstitious but if I can get | Я не суеверен, но пусть будет так: |
| This ball in the basket, then he'll wake up dead | Смогу попасть мячом в корзину — значит, он наутро умрет. |
| - | - |
| Your sweet reassurances don't change the fact | Не нужно сладких слов, я всё равно понимаю, |
| That he's better looking than me | Что он выглядит намного лучше, чем я. |
| Yet he'd look ideal 'neath the wheels of a car | Но, все-таки, уместнее он бы смотрелся под колесами машины. |
| Oh Mexican standoff I wish I was hard | О, мексиканская ничья, хотел бы я выглядеть суровым. |
| - | - |
| Your sweet reassurances don't change the fact | Не нужно сладких слов, я всё равно понимаю, |
| That he's better looking than me | Что он выглядит намного лучше, чем я. |
| Yet he'd look ideal 'neath the wheels of a car | Но, все-таки, уместнее он бы смотрелся под колесами машины. |
| - | - |
Mexican Standoff(оригинал) |
| Shifting my weight now from foot to foot |
| What did she see in this man |
| I’m not superstitious but if I can get |
| This ball in the basket, then he’ll wake up dead |
| Your sweet reassurances don’t change the fact |
| That he’s better looking than me |
| Yet he’d look ideal 'neath the wheels of a car |
| Oh, Mexican standoff, I wish I was hard, yeah |
| Yeah |
| Your sweet reassurances don’t change the fact |
| That he’s better looking than me |
| Yet he’d look ideal 'neath the wheels of a car |
| Oh, Mexican standoff, I wish I was hard |
Мексиканское противостояние(перевод) |
| Перемещаю свой вес сейчас с ноги на ногу |
| Что она увидела в этом человеке |
| Я не суеверен, но если я смогу получить |
| Этот мяч в корзине, тогда он проснется мертвым |
| Ваши сладкие заверения не меняют факт |
| Что он лучше выглядит, чем я |
| Тем не менее, он идеально смотрелся бы под колесами автомобиля |
| О, мексиканское противостояние, я бы хотел, чтобы я был жестким, да |
| Ага |
| Ваши сладкие заверения не меняют факт |
| Что он лучше выглядит, чем я |
| Тем не менее, он идеально смотрелся бы под колесами автомобиля |
| О, мексиканское противостояние, если бы я был жестким |
| Название | Год |
|---|---|
| Grounds for Divorce | 2017 |
| Leaders of the Free World | 2017 |
| Magnificent (She Says) | 2017 |
| One Day Like This | 2017 |
| White Noise White Heat | 2019 |
| Trust the Sun | 2017 |
| An Audience With The Pope | 2008 |
| The Bones of You | 2017 |
| Mirrorball | 2017 |
| The Loneliness of a Tower Crane Driver | 2017 |
| Gentle Storm | 2017 |
| the night will always win | 2017 |
| Charge | 2013 |
| The Fix | 2008 |
| Any Day Now | 2017 |
| Golden Slumbers | 2017 |
| My Sad Captains | 2017 |
| Scattered Black and Whites | 2017 |
| Powder Blue | 2021 |
| The Seldom Seen Kid | 2021 |