| Lost in lonesome woods
| Потерянный в одиноком лесу
|
| Was exiled to my darkest fear
| Был сослан в мой самый темный страх
|
| No dusk, no dawn, find their way to me
| Ни сумерек, ни рассвета, найди ко мне дорогу
|
| To lead me out of this
| Чтобы вывести меня из этого
|
| Misdeed was done when I came in
| Злодеяние было совершено, когда я вошел
|
| I’ve never seen such dreadful sin
| Я никогда не видел такого ужасного греха
|
| A well-known shadow covered me
| Знакомая тень накрыла меня
|
| For I was cursed so wrongfully
| Ибо я был так несправедливо проклят
|
| Now I can see the land through your eyes
| Теперь я вижу землю твоими глазами
|
| Can feel the wind carry me up high;
| Чувствую, как ветер уносит меня высоко;
|
| Through the clouds and endless skies
| Сквозь облака и бескрайние небеса
|
| 'Til I reach my homeland I will fly
| «Пока я не достигну своей родины, я буду летать
|
| Misdeed was done when I came in
| Злодеяние было совершено, когда я вошел
|
| I’ve never seen such dreadful sin
| Я никогда не видел такого ужасного греха
|
| A well-known shadow covered me
| Знакомая тень накрыла меня
|
| For I was cursed so wrongfully
| Ибо я был так несправедливо проклят
|
| For I was cursed so wrongfully
| Ибо я был так несправедливо проклят
|
| Now I can see the land through your eyes
| Теперь я вижу землю твоими глазами
|
| Can feel the wind carry me up high;
| Чувствую, как ветер уносит меня высоко;
|
| Through the clouds and endless skies
| Сквозь облака и бескрайние небеса
|
| 'Til I reach my homeland I will fly
| «Пока я не достигну своей родины, я буду летать
|
| In raven’s coat I shall prevail;
| В вороньем плаще я восторжествую;
|
| From breeze to wind
| От ветра к ветру
|
| From storm to gale!
| От бури до бури!
|
| Now I can see the land through your eyes
| Теперь я вижу землю твоими глазами
|
| Can feel the wind carry me up high;
| Чувствую, как ветер уносит меня высоко;
|
| Through the clouds and endless skies
| Сквозь облака и бескрайние небеса
|
| 'Til I reach my homeland I will fly
| «Пока я не достигну своей родины, я буду летать
|
| Now I can see the land through your eyes
| Теперь я вижу землю твоими глазами
|
| Can feel the wind carry me up high;
| Чувствую, как ветер уносит меня высоко;
|
| Through the clouds and endless skies
| Сквозь облака и бескрайние небеса
|
| 'Til I reach my homeland I will fly | «Пока я не достигну своей родины, я буду летать |