Перевод текста песни Nen Ar Tasar (You See) - Elane

Nen Ar Tasar (You See) (оригинал)

Starlit dance — on silvery waves
song of brook — under shadowy leaves
echo of sighs — in branches above
whispers and signs — of two souls crowned with love
Leaves will sing and water flow
You see — im my eyes what I want what I love
you feel — like you never will swim with the brook
you long — for the dephts of your wate-filled heart
you wait — for the touch of your leaves on my face
and they hope — one day to be free
Liltie elenion — tyelpe falmassen
lire ehteleo — nu lassi luminwa
lama firieo — tara olvassen
lussi ar tengwi — atta fear melmerina
Lassi linduvar ar neni siruvar
Cenil — hendunyassen man merin man melin
milyal — i fole nen-quanta orelyo
maril — antanyasse lasseyaron appalen
ar estel tessen — auresse te leryaina
felil —

Нен Ар Тасар (Вы Видите) (перевод)

Звездный танец — на серебряных волнах
песня ручья — под тенистыми листьями
эхо вздохов — в ветвях выше
шепоты и знаки — двух душ, увенчанных любовью
Листья будут петь и вода течь
Ты видишь — я смотрю на то, что хочу, что люблю
ты чувствуешь — как будто никогда не будешь плыть по течению
ты тоскуешь — по глубинам твоего наполненного водой сердца
ты ждешь — прикосновения твоих листьев к моему лицу
и они надеются — однажды стать свободными
Liltie elenion – тельпе фальмассен
lire ehteleo — nu lassi luminwa
лама фириео — тара олвассен
lussi ar tengwi — атта страх мельмерина
Ласси линдувар ар нени сирувар
Сенил — хендуньяссен ман мерин ман мелин
milyal — i fole nen-quanta orelyo
марил — антаньяссе лассеярон аппален
ar estel tessen — auresse te leryaina
фелил —