Перевод текста песни The Emerald Princess - Elane

The Emerald Princess (оригинал)

Tell me the story of the emerald Princess
Who lived in this forest many centuries ago
The sheen of two gems filled with ivory moonlight
Her hair was meadow when kissed by the wind
Shadows play in every light
A secret kept in darkest night
See what we saw with our eyes
When she awoke without disguise
Tell me the story of the emerald Princess
Who lived in this forest many centuries ago
Her beauty’s been kept all throughout ages
The spell of forever, the roots of her sight
To lift the veil the spell’s been torn
The secret’s known and she’s forlorn
And Princess Weeping Willow’s hand
Had written down the saga’s end

Изумрудная принцесса (перевод)

Расскажи мне историю изумрудной принцессы
Кто жил в этом лесу много веков назад
Блеск двух драгоценных камней, наполненных лунным светом цвета слоновой кости
Ее волосы были луговыми, когда их поцеловал ветер
Тени играют при каждом свете
Секрет, хранящийся в самой темной ночи
Посмотрите, что мы видели своими глазами
Когда она проснулась без маскировки
Расскажи мне историю изумрудной принцессы
Кто жил в этом лесу много веков назад
Ее красота была сохранена на протяжении веков
Заклинание навсегда, корни ее взгляда
Чтобы поднять завесу, заклинание было разорвано
Секрет известен, и она заброшена
И рука принцессы Плакучей Ивы
Записал конец саги