Перевод текста песни My Ivory Fairy - Elane

Ivory Fairy (оригинал)

Vermag Tag nicht die Nacht zu besiegen
Lichtflammend geh ich den Weg
Hin zu der steinernen Kammer
Verschlossen vom warmen Licht

Hear my song my Ivory Fairy
I'm so lost in you
I'm in love my Ivory Fairy
And so lost in you

Und so hauche ich hier meine Bitte
Hinein in den dunklen Traum
In Hoffnung mein silbernes Wesen
Dass dich wenden du wirst zu mir

Und der Wind schenkt mir einst seine Lieder
Hoch oben im nachtblauen Turm
Umarmen wir beide uns wieder
Unter dem bleichen Mond

Hear my song my Ivory Fairy
I'm so lost in you
I'm in love my Ivory Fairy
And so lost in you

Кремовая Фея (перевод)

Дню не под силу одолеть ночь.
Светя факелом, я иду
Я иду в каменные палаты,
Скрытые от солнечных лучей.

Услышь мою песнь, моя Кремовая Фея,
Я растворилась в тебе.
Я влюблена, моя Кремовая Фея.
Я растворилась в тебе.

И я шёпотом произношу свою просьбу
В этот мрачный сон.
Моя серебристая сущность исполнена надежды,
Что ты ко мне повернёшься.

И однажды ветер дарует мне свои песни
На вершине башни в ночной синеве,
И мы обе вновь обнимем друг друга
В свете бледной луны.

Услышь мою песнь, моя Кремовая Фея,
Я растворилась в тебе.
Я влюблена, моя Кремовая Фея.
Я растворилась в тебе.