Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни My Ivory Fairy, исполнителя - Elane. Песня из альбома Arcane (Music Inspired by the Works of Kai Meyer), в жанре Европейская музыка
Дата выпуска: 06.11.2014
Лейбл звукозаписи: Elane
Язык песни: Немецкий
Ivory Fairy(оригинал) | Кремовая Фея(перевод на русский) |
Vermag Tag nicht die Nacht zu besiegen | Дню не под силу одолеть ночь. |
Lichtflammend geh ich den Weg | Светя факелом, я иду |
Hin zu der steinernen Kammer | Я иду в каменные палаты, |
Verschlossen vom warmen Licht | Скрытые от солнечных лучей. |
- | - |
Hear my song my Ivory Fairy | Услышь мою песнь, моя Кремовая Фея, |
I'm so lost in you | Я растворилась в тебе. |
I'm in love my Ivory Fairy | Я влюблена, моя Кремовая Фея. |
And so lost in you | Я растворилась в тебе. |
- | - |
Und so hauche ich hier meine Bitte | И я шёпотом произношу свою просьбу |
Hinein in den dunklen Traum | В этот мрачный сон. |
In Hoffnung mein silbernes Wesen | Моя серебристая сущность исполнена надежды, |
Dass dich wenden du wirst zu mir | Что ты ко мне повернёшься. |
- | - |
Und der Wind schenkt mir einst seine Lieder | И однажды ветер дарует мне свои песни |
Hoch oben im nachtblauen Turm | На вершине башни в ночной синеве, |
Umarmen wir beide uns wieder | И мы обе вновь обнимем друг друга |
Unter dem bleichen Mond | В свете бледной луны. |
- | - |
Hear my song my Ivory Fairy | Услышь мою песнь, моя Кремовая Фея, |
I'm so lost in you | Я растворилась в тебе. |
I'm in love my Ivory Fairy | Я влюблена, моя Кремовая Фея. |
And so lost in you | Я растворилась в тебе. |
My Ivory Fairy(оригинал) |
Vermag Tag mich die Nacht zu besiegeln |
Lichtflammend geh ich den Weg |
Hin zu der steinernen Kammer |
Verschlossen vorm warmen Licht |
Hear my song my Ivory Fairy |
I’m so lost in you |
I’m in love my Ivory Fairy |
And so lost in you |
Und so hauche ich hier meine Bitte |
Hinein in den dunklen Traum |
In Hoffnung mein silbernes Wesen |
Dass dich wenden du wirst zu mir |
Und der Wind schenkt mir einst seine Lieder |
Hoch oben im nachtblauen Turm |
Umarmen wir beide uns wieder |
Unter dem bleichen Mond |
Hear my song my Ivory Fairy |
I’m so lost in you |
I’m in love my Ivory Fairy |
And so lost in you |
Моя Фея из Слоновой Кости(перевод) |
Пусть день запечатает ночь для меня |
Я иду по пути, пылающему светом |
К каменной камере |
Закрытые для теплого света |
Услышьте мою песню, моя фея цвета слоновой кости |
Я так потерялся в тебе |
я влюблена в мою фею слоновой кости |
И так потерялся в тебе |
И поэтому я дышу здесь своей просьбой |
В темный сон |
В надежде, что мое серебряное существо |
Что ты повернешься ко мне |
И ветер однажды подарит мне свои песни |
Высоко в полуночной синей башне |
Давай снова обнимем друг друга |
Под бледной луной |
Услышьте мою песню, моя фея цвета слоновой кости |
Я так потерялся в тебе |
я влюблена в мою фею слоновой кости |
И так потерялся в тебе |