Перевод текста песни Arcane Ride - Elane

Arcane Ride (оригинал)

Soon the world is turning
In a thousand shades, here we stand
I feel my skin hot, glowing
And my heart breaks in your sight
And I hold your heart in flames
Near to my own heart
Evermore I feel you
In winds, all the winds of the world
And we fly through the night
(And we fly through the night)
You and me at the end
Forlorn in a vicious game
We’re waving to the light
Turn around my fair love
Can you see me in the gale?
Come to me my sweet love
Hear my voice when I fail
And I hold your heart in flames
Near to my own heart
Evermore I feel you
In winds, all the winds of the world
And we fly through the night
And we fly through the night
And we fly through the night
And we fly through the night
You and me at the end
(and we fly through the night)
Forlorn in a vicious game
We’re waving to the light
In Utopia I sink
(You and me at the end)
You and me at the end
(You and me at the end)
Forlorn in a vicious game
We’re waving to the light

Тайная поездка (перевод)

Скоро мир перевернется
В тысячи оттенков, здесь мы стоим
Я чувствую, что моя кожа горячая, сияющая
И мое сердце разрывается от твоего взгляда
И я держу твое сердце в огне
Рядом с моим собственным сердцем
Я чувствую тебя
В ветрах, всех ветрах мира
И мы летим сквозь ночь
(И мы летим сквозь ночь)
Ты и я в конце
Покинутый в порочной игре
Мы машем свету
Повернись, моя прекрасная любовь
Ты видишь меня в шторм?
Приди ко мне, моя сладкая любовь
Услышьте мой голос, когда я терплю неудачу
И я держу твое сердце в огне
Рядом с моим собственным сердцем
Я чувствую тебя
В ветрах, всех ветрах мира
И мы летим сквозь ночь
И мы летим сквозь ночь
И мы летим сквозь ночь
И мы летим сквозь ночь
Ты и я в конце
(и мы летим сквозь ночь)
Покинутый в порочной игре
Мы машем свету
В утопии я тону
(Ты и я в конце)
Ты и я в конце
(Ты и я в конце)
Покинутый в порочной игре
Мы машем свету