Перевод текста песни Aura - Elane

Aura (оригинал)

A silent boat divides a fog
Into this morbid dream
You row across the sea towards
The painting, central scene
You know this place, seen it before
Some dark abandoned (?)
They welcome you by cypress groves
And enter the Chateau
So, you came to take my place at father’s side
You shall not proceed to be his (?)
Will there be a time when everything’s fine
And my whole life feels perfect?
If you’ll be my anchor, I can be your Aura
And all we lost was worth it
Ist dieses Haus ein Labyrinth
Mit Muscheln aus (?)?
«Der Seeman hat ein neues Rad,»
Ein Kraut auf Nestors Grab
The kettle song, the fireplace
You need to give your best
Upstairs a world unknown to them
My father’s place to rest
So, you came to take my place at father’s side
You shall not proceed to be his (?)
Will there be a time when everything’s fine
And my whole life feels perfect?
If you’ll be my anchor, I can be your Aura
And all we lost was worth it
So, he came to take my life?
Silently
Saw his eyes, a pleasant sight of beauty

Аура (перевод)

Бесшумная лодка делит туман
В этот болезненный сон
Вы гребете через море к
Картина, центральная сцена
Вы знаете это место, видели его раньше
Какой-то темный заброшенный (?)
Вас приветствуют кипарисовые рощи
И войти в замок
Итак, ты пришел, чтобы занять мое место рядом с отцом
Вы не должны продолжать быть его (?)
Будет ли время, когда все будет хорошо
И вся моя жизнь кажется идеальной?
Если ты будешь моим якорем, я могу быть твоей Аурой
И все, что мы потеряли, того стоило.
Ist dieses Haus ein Labyrinth
Мит Muscheln aus (?)?
«Der Seeman hat ein neues Rad»,
Эйн Краут ауф Несторс Граб
Песня чайника, камин
Вы должны сделать все возможное
Наверху мир, неизвестный им
Место отдыха моего отца
Итак, ты пришел, чтобы занять мое место рядом с отцом
Вы не должны продолжать быть его (?)
Будет ли время, когда все будет хорошо
И вся моя жизнь кажется идеальной?
Если ты будешь моим якорем, я могу быть твоей Аурой
И все, что мы потеряли, того стоило.
Значит, он пришел, чтобы забрать мою жизнь?
Тихо
Видел его глаза, приятное зрелище красоты