Перевод текста песни Gotas de Lluvia - El Gran Combo De Puerto Rico

Gotas de Lluvia - El Gran Combo De Puerto Rico
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Gotas de Lluvia , исполнителя -El Gran Combo De Puerto Rico
Песня из альбома 35th Anniversary- 35 Years Around the World
в жанреЛатиноамериканская музыка
Дата выпуска:14.04.1997
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписиCartagena Enterprises
Gotas de Lluvia (оригинал)Капли дождя (перевод)
Como una gota de lluvia que va cayendo Как капля дождя, которая падает
Sobre una roca, una roca dejando huellas На скале, скале, оставляющей следы
Asi eres tu, mujer divina Вот какая ты, божественная женщина
Que va dejando en mi vida huellas de pasion Это оставляет следы страсти в моей жизни
Si tu te vas Если вы идете
Yo no se que voy a hacer я не знаю, что я буду делать
Sin tus caricias без твоих ласк
Tus besos y tu amor твои поцелуи и твоя любовь
Solo se Que tu has dejado huellas, Я знаю только, что ты оставил следы,
Que, son dificil, dificil de borrar Что их трудно, трудно стереть
Reina mia yo solo se Que tu has dejado huellas Моя королева, я знаю только, что ты оставил следы
Que son dificil, dificil de borrar которые трудно, трудно стереть
(No me hagas padecer) (Не заставляй меня страдать)
El dia que tu te vayas ese dia morire В тот день, когда ты уйдешь, в этот день я умру
(No me hagas padecer) (Не заставляй меня страдать)
Tu no me dejes ahora boba Ты не оставляй меня сейчас глупым
Ahora es cuando es Сейчас, когда это
(No me hagas padecer) (Не заставляй меня страдать)
Todo lo que ansio es tan dulce Все, что я жажду, так сладко
Tan, tan dulce como tu Итак, как мило, как вы
(No me hagas padecer) (Не заставляй меня страдать)
Como fue… je No se decirte como fue Как это было ... хех, я не знаю, как вам сказать, как это было
(No me hagas padecer) (Не заставляй меня страдать)
Yo solo se que ha primera vista Я только знаю, что это первый взгляд
De ti me enamore Я влюбился в тебя
(No me hagas padecer) (Не заставляй меня страдать)
Si no eres tu mi negra Если ты не мой черный
Nadie podra ser никто не мог быть
(No me hagas padecer) (Не заставляй меня страдать)
Parece que fue ayer Кажется, вчера
Que eras mi novia что ты была моей девушкой
Ahora mi mujer теперь моя жена
(No me hagas padecer) (Не заставляй меня страдать)
Tu no me hagas ты не заставляешь меня
Tu no me hagas ты не заставляешь меня
China padecer китайцы страдают
(No me hagas padecer) (Не заставляй меня страдать)
Siento que voy por las nubes Я чувствую, что прохожу через крышу
Tu no me dejes caer ты не даешь мне упасть
(No me hagas padecer) (Не заставляй меня страдать)
Como podre reina mia expresar este amor Как мне, моя королева, выразить эту любовь?
Amor, amor, amor, amor Любовь любовь любовь любовь
Amor, amor que me da la vida Любовь, любовь, которая дает мне жизнь
(No me hagas padecer) (Не заставляй меня страдать)
Eres parte de mi vida Ты часть моей жизни
Mujer divina, divina mujer Божественная женщина, божественная женщина
(No me hagas padecer) (Не заставляй меня страдать)
Que linda, que rica, que buena, que bella, que dulce te ves Как мило, как богато, как хорошо, как красиво, как мило ты выглядишь
(No me hagas padecer) (Не заставляй меня страдать)
Sin tu querer no se que hacerБез твоей любви я не знаю, что делать
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: