Перевод текста песни Carbonerito (canta: Papo Rosario) - El Gran Combo De Puerto Rico

Carbonerito (canta: Papo Rosario) - El Gran Combo De Puerto Rico
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Carbonerito (canta: Papo Rosario), исполнителя - El Gran Combo De Puerto Rico. Песня из альбома 50 Años de Patria, Tradicion y Navidad, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 29.11.2012
Лейбл звукозаписи: Rico
Язык песни: Испанский

Carbonerito (canta: Papo Rosario)

(оригинал)
Yo me casé con una negra encantadora, una negra dulce como la miel
Y como yo soy un negro color goma, nuestro producto salió negrito también
Un negrito que midió veintiuna y media, y pesó nueve con algo, casi diez
Fue tan grande la alegría que sentí yo al ver a ese niño, que en mis brazos lo
tomé y le canté:
¿Dónde vas, Carbonerito, dónde vas a hacer carbón?
A la Villa, lla, a la Villa lla, a la Villa del Señor
A esa negra yo la quiero, con todo mi corazón.
Es la madre de mis hijos
Y la dueña de mi amor
Ella tiene bemba grande, y yo soy bien narizón.
Y así feos como somos
Nos tenemos mucho amor
Ya me ha dado seis negritos, y dos más quisiera yo, para completar los ocho
Y cantarles la canción, que dice así:
¿Dónde vas, Carbonerito, dónde vas a hacer carbón?
A la Villa, lla, a la Villa lla, a la Villa del Señor
A la Villa, lla, a la Villa lla, a la Villa del Señor, del Señor
Yo me casé con una negra encantadora, una negra dulce y fina, una negra del
Señor
A la Villa, lla, a la Villa lla, a la Villa del Señor
Ella me lava y me plancha, me cocina el alimento
Por eso cantando digo: ¡ay, qué negra tengo!
Ya se ha formado el rumbón, los negros siguen llegando
Leña estoy necesitando, más carbón para el fogón, que se acaba
A la Villa, a la Villa, a la Villa del Señor
A la Villa, a la Villa, a la Villa del Señor

Карбонерито (канта: Папо Росарио)

(перевод)
Я женился на прекрасной черной женщине, милой черной женщине, как мед
И так как я черный каучук, наш продукт тоже получился жирным.
Негр ростом двадцать один с половиной и весом девять с чем-то, почти десять
Радость, которую я испытал, увидев этого ребенка, была так велика, что он оказался у меня на руках.
Я взял и спел ему:
Куда ты идешь, Карбонерито, где ты собираешься делать уголь?
На виллу, на виллу, на виллу, на виллу дель Сеньор
Я люблю эту черную женщину всем сердцем.
Она мать моих детей
И хозяин моей любви
У нее большая бемба, а у меня большой нос.
И такие же уродливые, как мы
у нас много любви
Он уже дал мне шесть черных, и я хотел бы еще два, чтобы завершить восемь
И спойте им песню, которая звучит так:
Куда ты идешь, Карбонерито, где ты собираешься делать уголь?
На виллу, на виллу, на виллу, на виллу дель Сеньор
На виллу, lla, на виллу lla, на виллу Господа, Господа
Я женился на очаровательной негритянке, милой и изящной негритянке, негритянке из
Мистер
На виллу, на виллу, на виллу, на виллу дель Сеньор
Она стирает и гладит меня, готовит мне еду
Вот почему, поя, я говорю: ах, какой я черный!
Румбон уже сформирован, черные продолжают наступать
Мне нужны дрова, еще уголь для печки, который на исходе
На виллу, на виллу, на виллу Господа
На виллу, на виллу, на виллу Господа
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Brujeria 1979
Me Liberé 2001
Dime Que Quieres 2001
Azuquita Pa'l Café 2003
Gotas de Lluvia 1997
Y No Hago Mas Na' 1983
A Mi Manera ft. El Gran Combo De Puerto Rico 1976
El Menu 1981
A La Reina 1981
Timbalero 1981
Irimo 1978
Julia 1972
La Salsa de Hoy ft. Charlie Aponte 1992
Se No Perdio el Amor 2001
El Amor Es Ciego 2001
Aguacero 1997
Se Me Fué 1997
Licor de Tu Boquita 1997
Carbonerito 1997
Quince Años 1997

Тексты песен исполнителя: El Gran Combo De Puerto Rico