| Yo, didn’t you talk a bunch of a shit back in the day?
| Эй, разве ты не наговорил кучу дерьма в тот день?
|
| Oh, uh, yeah, but ay man, that was back in the day, y’know, I did—I didn’t
| О, э-э, да, но чувак, это было в те времена, знаешь, я делал - я не
|
| really mean it like that, and you’ve been grinding and doing your thing, so—
| на самом деле это так и есть, и ты тренировался и делал свое дело, так что—
|
| Oh, okay, okay, fuck that
| О, ладно, ладно, черт возьми
|
| I take it back a minute
| Я беру это назад на минуту
|
| Aye
| да
|
| These fuckers tried to hold me back but didn’t
| Эти ублюдки пытались удержать меня, но не
|
| Nah
| Неа
|
| They wanna hop up on a track, I get it, ugh
| Они хотят запрыгнуть на дорожку, я понимаю, тьфу
|
| And now they tryin' to tell me, «Go 'head, get your bread»
| И теперь они пытаются сказать мне: «Иди, возьми свой хлеб»
|
| Like no man, reverse
| Как ни один человек, наоборот
|
| Movin' up, I still be on that shit
| Двигаюсь вверх, я все еще в этом дерьме
|
| Got a new perspective but I haven’t changed a bit
| У меня новый взгляд, но я ничуть не изменился
|
| I be on my Lupe when I kick, I push, I dip away from all these jealous rappers,
| Я на своей Лупе, когда пинаю, толкаю, ныряю от всех этих завистливых рэперов,
|
| why you actin' like a bitch?
| почему ты ведешь себя как сука?
|
| Ayy, homie, I don’t ever wanna plug into your program
| Эй, братан, я никогда не хочу подключаться к твоей программе.
|
| Lights off when I drive with no road map
| Выключается, когда я еду без дорожной карты
|
| Never really knowing where to go but know that I put in the time and I ain’t
| Никогда не зная, куда идти, но знай, что я трачу время, и я не
|
| ever gonna go back
| когда-нибудь вернусь
|
| Cuz I’m on that wave
| Потому что я на этой волне
|
| Y’all just think it’s so easy
| Вы просто думаете, что это так просто
|
| How come you ain’t done shit?
| Почему ты ни хрена не сделал?
|
| Don’t act like you don’t see me, ooh
| Не делай вид, что не видишь меня, ох
|
| I get that hate but all of you know I been around
| Я понимаю эту ненависть, но все вы знаете, что я был рядом
|
| I did it on my own so why do you bring me down?
| Я сделал это сам, так почему ты меня сбиваешь?
|
| I wanted love now I just wanna be left alone, be left alone
| Я хотел любви сейчас, я просто хочу остаться один, остаться один
|
| Yeah, crazy how all of 'em watched how we started a movement and now
| Да, с ума сойти, как все они смотрели, как мы начали движение, и теперь
|
| I’m gettin' heat but I got all these fans that be coolin' me down, yeah
| Мне становится жарко, но у меня есть все эти фанаты, которые охлаждают меня, да
|
| Never supported, I learned how to do it without and the people that hated way
| Никогда не поддерживал, я научился делать это без людей, которые ненавидели
|
| back in the day are all tryin to be cool with me now?
| в прошлом все пытаются быть крутыми со мной сейчас?
|
| I take it back a minute
| Я беру это назад на минуту
|
| Aye
| да
|
| These fuckers tried to hold me back but didn’t
| Эти ублюдки пытались удержать меня, но не
|
| Nah
| Неа
|
| They wanna hop up on a track, I get it, ugh
| Они хотят запрыгнуть на дорожку, я понимаю, тьфу
|
| And now they tryin' to tell me, «Go 'head, get your bread»
| И теперь они пытаются сказать мне: «Иди, возьми свой хлеб»
|
| Like no man, reverse
| Как ни один человек, наоборот
|
| Take it back a minute
| Верни это на минуту
|
| Aye
| да
|
| These fuckers tried to hold me back but didn’t
| Эти ублюдки пытались удержать меня, но не
|
| Nah
| Неа
|
| They wanna hop up on a track, I get it, ugh
| Они хотят запрыгнуть на дорожку, я понимаю, тьфу
|
| And now they tryin' to tell me, «Go 'head, get your bread»
| И теперь они пытаются сказать мне: «Иди, возьми свой хлеб»
|
| Like no man, reverse, aye
| Как ни один мужчина, наоборот, да
|
| I did this all myself
| Я сделал все это сам
|
| I fuck with no one else
| Я трахаюсь ни с кем другим
|
| Did so much work, my hands too full, now I cannot hold L’s
| Сделал так много работы, мои руки слишком заняты, теперь я не могу держать L
|
| I took the cards I’m dealt and worked while y’all were resting
| Я взял карты, которые мне сдали, и работал, пока вы отдыхали
|
| Now the ones who doubted lookin' at me like
| Теперь те, кто сомневался, смотрят на меня как
|
| «Aye, that’s a good investment!»
| «Да, это хорошая инвестиция!»
|
| Too late, y’all been showing love now, tryin to get a piece but I’m not that
| Слишком поздно, вы все сейчас проявляете любовь, пытаетесь получить кусок, но я не такой
|
| generous
| щедрый
|
| Call me Eddie Brock when get up on that mic and I rock and I spit so venomous
| Зовите меня Эдди Брок, когда встанете на этот микрофон, и я качаюсь, и я так ядовито плюю
|
| Yo, so delicate
| Эй, такой нежный
|
| Oh so jealous this
| О, так завидую этому
|
| Shit’s hot, dog
| Дерьмо горячее, собака
|
| All beef, I relish it
| Вся говядина, мне нравится
|
| All your delegates—
| Все ваши делегаты —
|
| All just hella been—
| Все просто черт возьми —
|
| Fakin' so nice, that’s Ellen Degeneres
| Fakin 'так мило, это Эллен Дедженерес
|
| You are not relevant, I don’t even see the benefit in gettin' in a minimal
| Ты не актуален, я даже не вижу смысла в том, чтобы попасть в минимальную
|
| discussion when you talk now
| обсуждение, когда вы говорите сейчас
|
| You been watching me, I ain’t watchin you
| Ты смотрел на меня, я не смотрю на тебя
|
| I got more to lose, I put on pounds, aye
| Мне нужно больше сбросить, я набрала килограммы, да
|
| Imma keep eatin' the beats and the rappers in front of me 'till—
| Я буду продолжать есть биты и рэперов передо мной, пока—
|
| Nothin' is left in the booth or the building and they gotta gimme that double
| Ничего не осталось в будке или здании, и они должны дать мне этот двойной
|
| XL, yeah
| XL, да
|
| Body bag, body bag, body bag
| Мешок для трупов, мешок для трупов, мешок для трупов
|
| Get up on the beat, I body that
| Вставай в такт, я это понимаю
|
| All of these rap kids see what I do, take notes, then they copy that
| Все эти дети рэпа видят, что я делаю, делают заметки, а затем копируют это.
|
| Not callin' back, callin' back, callin' back homie, I do it without all the
| Не перезваниваю, перезваниваю, перезваниваю, братан, я делаю это без всего
|
| people that hated way back in the day that all tryin' to be cool with me now
| люди, которые ненавидели еще в тот день, которые все пытаются быть крутыми со мной сейчас
|
| I take it back a minute
| Я беру это назад на минуту
|
| Aye
| да
|
| These fuckers tried to hold me back but didn’t
| Эти ублюдки пытались удержать меня, но не
|
| Nah
| Неа
|
| They wanna hop up on a track, I get it, ugh
| Они хотят запрыгнуть на дорожку, я понимаю, тьфу
|
| And now they tryin' to tell me, «Go 'head, get your bread»
| И теперь они пытаются сказать мне: «Иди, возьми свой хлеб»
|
| Like no man, reverse
| Как ни один человек, наоборот
|
| Take it back a minute
| Верни это на минуту
|
| Aye
| да
|
| These fuckers tried to hold me back but didn’t
| Эти ублюдки пытались удержать меня, но не
|
| Nah
| Неа
|
| They wanna hop up on a track, I get it, ugh
| Они хотят запрыгнуть на дорожку, я понимаю, тьфу
|
| And now they tryin' to tell me, «Go 'head, get your bread»
| И теперь они пытаются сказать мне: «Иди, возьми свой хлеб»
|
| Like no man, reverse | Как ни один человек, наоборот |