| Baby, Baby, Ekaveli der Don
| Детка, детка, Экавели Дон
|
| Du wärst gern an meine Stelle gekomm’n, verdien dir bitte selber die Chance
| Вы хотели бы занять мое место, пожалуйста, заработайте шанс сами
|
| Die Devise, wie ich handel': Lieber tot als Schande
| Девиз того, как я поступаю: Лучше умереть, чем опозориться.
|
| Ich sehe deine Pläne, sie verliefen bloß im Sande
| Я вижу твои планы, они просто выдохлись
|
| Ist da im Himmel noch Platz für einen nackten G?
| Есть ли еще место на небесах для голой Джи?
|
| Die Leute woll’n viel versprechen, aber halten nie
| Люди хотят много обещать, но никогда не сдерживают
|
| Aber hinterher können sie sich wundern
| Но потом вы можете задаться вопросом
|
| Fallen sie den Höllenschlund herunter
| Упасть в Адскую Пасть
|
| Manchmal ist es hart, ich hab' es allen anderen gesagt
| Иногда это трудно, я сказал всем остальным
|
| Denn die Brüder und die Schwestern haben alle Angst vorm Staat
| Потому что братья и сестры все боятся государства
|
| Ihr müsst kämpfen, zeigt, aus was wir für 'nem Holz sind
| Вы должны сражаться, показать, из чего мы сделаны
|
| Lasst euch nicht blenden, ich hab' was, worauf wir stolz sind
| Не дайте себя обмануть, у меня есть кое-что, чем мы гордимся
|
| Aber wenn du diesen Van siehst
| Но когда вы видите этот фургон
|
| Glaub mir, dass du viele fake Fans kriegst
| Поверь мне, у тебя много фальшивых фанатов.
|
| Ich mach' das nur für meine Fans, wie
| Я делаю это только для своих фанатов, да
|
| Und geh' deswegen nicht mal mehr ans Handy
| И поэтому я больше даже не отвечаю на свой мобильный телефон
|
| Trinke Hennessy, das peilen diese Menschen nie
| Пейте Hennessy, эти люди никогда не стремятся к этому
|
| Denn ich habe es mir selbst verdient
| Потому что я сам заработал
|
| In Nordrhein-Westfalen mache ich mein Business
| Я веду свой бизнес в Северном Рейне-Вестфалии
|
| Wo sie dich bestrafen, wenn du eine Bitch bist
| Где они наказывают тебя за то, что ты сука
|
| Leute auf der Straße, ihre Liebe ist so rein
| Люди на улице, их любовь настолько чиста
|
| Ich lief hier nur vorbei, aber viele der Männer wein’n
| Я только что прошла мимо, но многие мужчины плачут
|
| Sie wissen, ich hatt' es die Jahre nicht easy
| Вы знаете, мне было нелегко на протяжении многих лет
|
| Aber guck mal, da ist der Freezy, hehe
| Но смотри, там Фризи, хе-хе
|
| Und grad als du dich über Pac-Style im Track freust
| И только когда вы довольны стилем Пака на треке
|
| Kommt Biggie Smallz, der Bad Boy
| А вот и Biggie Smallz, плохой мальчик
|
| Rapper wollen flieh’n, denn ich komm im Team mit dem Dream
| Рэперы хотят бежать, ведь я иду в команде с Мечтой
|
| Um euch kleine Lümmel zu erzieh’n
| Чтобы научить вас, маленькие хамы
|
| Komme clean und ich schick euch angepisst nach Hause
| Приходи в чистоту, и я отправлю тебя домой разозленным
|
| Ohne Pause, Blunts, ich bau’se
| Без перерыва, Блантс, я построю его.
|
| Immer abgepackt, doch ich pack jeden Satz auf den Takt
| Всегда упакован, но я упаковываю каждое предложение в такт
|
| Bitches suchen Kontakt
| Суки ищут контакт
|
| Sagt das mal eurem Booty und wir treffen all euch
| Скажи это своей добыче, и мы встретимся со всеми вами
|
| Groupies im Jacuzzi, nur ich und mein Brudi
| Поклонники в джакузи, только я и мой брат
|
| Check mein Stilo, Rap-Pacino, Mios
| Проверьте мой Stilo, Rap-Pacino, Mios
|
| Mach ich bald und ich hab sie wie Liberace
| Я сделаю это в ближайшее время, и у меня будет она, как Либераче
|
| Ich verkack' nie, solang ich Ekrem Bora heiße
| Я никогда не облажаюсь, пока меня зовут Экрем Бора.
|
| Ich perform' am Mic, als wär mein Vornam’n Michael
| Я играю на микрофоне, как если бы мое имя было Майкл
|
| Mir egal, wer, Wendler, Buffer, Schumacher
| Мне все равно кто, Вендлер, Баффер, Шумахер
|
| Fassbender, ihr findet das nicht fair
| Фассбендер, ты не считаешь это справедливым
|
| Das ist echt schizophren, denn er zwingt, dich zu geh’n
| Это действительно шизофренично, потому что заставляет тебя уйти.
|
| Und hält dich gleichzeitig fest, um den Shit mitzuseh’n
| И в то же время держит тебя крепко, чтобы смотреть на это дерьмо
|
| Bitch, versteh, ich komme mit den Gs und ich schieß dir ins Knie
| Сука, смотри, я иду с Gs и прострелю тебе колено
|
| Es gibt nie wieder Peace
| Больше никогда не будет мира
|
| In der Szene musst du wählen zwischen: Mama verliert eine Träne
| В сцене вы должны выбрать между: Мама проливает слезу
|
| Oder ich geh weiter stehlen
| Или я буду продолжать воровать
|
| Sayonara, ich durchquere mit dem Fahrrad
| Сайонара, я еду на велосипеде
|
| Die Sahara, denn ich hab' genug Flows
| Сахара, потому что у меня достаточно потоков
|
| Das ist busy Bora, man nennt ihn auch den Gladbacher Diggi
| Это занятая Бора, также называемая Gladbacher Diggi
|
| Rest in peace, Pac und Biggie
| Покойся с миром, Пак и Бигги.
|
| «Man, war das ein geiler Flashback! | «Чувак, это было отличное воспоминание! |
| Ich bin grad in richtiger
| я в правильном месте
|
| Oldschool-Stimmung. | Веяния старой школы. |
| Zeig' mir, dass du die Geschichte unserer Hip-Hop-Kultur
| Покажи мне, что ты история нашей хип-хоп культуры.
|
| kennst. | знать. |
| Nehme jetzt einige Oldschool-Tracks deiner Wahl und übersetze die Flow
| Теперь возьмите несколько олдскульных треков по вашему выбору и переведите флоу.
|
| ins Deutsche. | на немецкий. |
| Ich will eine Zeitreise durchleben, also bleib dabei in
| Я хочу испытать путешествие во времени, так что следите за обновлениями
|
| chronologischer Reihenfolge. | хронологический порядок. |
| Los, unterhalte mich!» | Давай, развлекай меня!» |