Перевод текста песни Part 15 - Interview - Eko Fresh

Part 15 - Interview (оригинал)

Ey yo, Eko, kann ich dir paar Fragen stell’n?
Ich weiß nicht, ob du kannst, doch du darfst ganz schnell
Wie hast du denn mit HipHop angefang’n?
Was geht dich das Ganze an, du Hampelmann?
Wie kamst du auf den Namen Eko Fresh?
Juckt mich nicht, bin grad nicht auf dem Retro-Flash
Was denkst, wo es für dich in die Charts denn so langgeht?
Weiß immer noch nicht, was dich Arschloch das angeht
Was ist eigentlich mit der German-Dreamer-Crew?
Was soll damit sein?
Wichser wie du hören eh nie zu
Aber was ist los mit Farid und so?
Wir sind auch Freunde nach der Arbeit wie Barney und Moe
Okay, aber bist du denn mit Sonny Black noch gut?
Ich kenn ihn länger, als du Spasti Promis interviewst
Wie kam Kay One dazu, bei dir gewohnt zu haben?
Kein Plan, da musst du glaub ich Dieter Bohlen fragen
Aber Eko, findest du nicht, dass du bisschen übertreibst?
Ich hab mehr über Rap vergessen, als du Bitch darüber weißt
Wie sieht es denn privat aus, bist du schon vergeben?
Ich bin vergeben und genau deshalb will ich nicht drüber reden
Bist du Millionär oder wenigstens schon reich?
Ich kauf bald deinen Sender, dann geb ich dir Bescheid
Verfolgst du eigentlich in der Szene den Beef?
Noch so 'ne Frage, deine Zähne sind schief
Ey Eko, was bist du denn privat für ein Typ?
Einer, der das Mikro in dein’n Anus einfügt
Was regst du dich so auf?
Ich frag doch nur 'ne Runde
Wegen euch geht irgendwann der HipHop-Markt vor die Hunde
Es läuft doch gut, viele haben was erreicht von euch
Damit das so bleibt, du Toy, spar' ich mir den Scheiß mit euch
Wir woll’n doch nur Headlines, wir brauchen die Klicks
Aber nicht auf meine Kosten, du son of a bitch
Hör mal, Ek, am Ende hilft dir doch die Scheiße auch
Du hilfst mir gar nicht, jetzt chill oder ich schmeiß dich raus
Früher hast du aber ein Kommerz-Lied gemacht
Dass grade du mir damit kommst, ich hab' herzlich gelacht
Nicht jeder deiner Kritiker hat es dir verzieh’n
Wer mein Album nicht hört, hat es nicht verdient
Ich hab' auch gesagt, dass deine Platte nicht gut ist
Ja eben, das zeigt ja, dass du Ratte nicht klug bist
Ich mag den am meisten, der halt am meisten in ist
Hast du keine Meinung, das ist das Verhalten eines Kindes
Ich muss doch mit der Zeit geh’n, die Angesagten pushen
Doch das heißt nicht jedes Mal bei 'nem Anderen zu lutschen
Hab' gehört, du wirst die Szene verlassen für den Film
Falsch, ich bin ein Künstler und mache, was ich will
Ich rappe auch, kannst du sagen, wie man dir was sendet?
Ich erklär' das Interview hiermit für beendet
Wichtig, Ek, eine Frage noch, was geht’n mit dem Album?
Verpiss dich jetzt, du Arschloch, sonst dreh' ich dir den Hals um
«Aufgabe gelöst.
Lockern wir doch etwas die Stimmung.
Mach was für die Ladies,
denn sowas musst du auch in petto haben.
Aber bieder dich nicht so ekelhaft an
wie die Meisten.
Das braucht kein Mensch und unsre Mädels am allerwenigsten.
Mach etwas Lustiges, originelles, als würd' dich ein verrückter Fan verfolgen
oder so.
Naja, du machst das schon.
Ich geb' dir keine Tipps mehr.»

Part 15 - Interview (перевод)

Эй, Эко, можно задать тебе несколько вопросов?
Не знаю, сможешь ли ты, но сможешь очень быстро
Как вы начали заниматься хип-хопом?
Что тебе до этого, ты прыгающий домкрат?
Как вы придумали название Eko Fresh?
Мне все равно, я сейчас не на Retro-Flash
Как вы думаете, куда он идет для вас в чартах?
Все еще не знаю, что это за мудак бизнес
А как насчет немецкой команды Dreamer?
Что с ним?
Дрочеры вроде тебя никогда не слушают
Но что случилось с Фаридом и прочим?
Мы также друзья после работы, как Барни и Мо.
Хорошо, но ты все еще хорошо общаешься с Сонни Блэком?
Я знаю его дольше, чем вы брали интервью у спасти-знаменитостей.
Как Кей Уан стала жить с тобой?
Нет плана, я думаю, вам нужно спросить Дитера Болена
Но Эко, тебе не кажется, что ты немного преувеличиваешь?
Я забыл о рэпе больше, чем ты, сука, знаешь о нем.
Как это выглядит в частном порядке, вы уже заняты?
Меня взяли, и поэтому я не хочу об этом говорить
Вы миллионер или, по крайней мере, уже богаты?
Я скоро куплю твой передатчик, потом дам тебе знать
Вы действительно следите за говядиной в сцене?
Еще вопрос, у тебя зубы кривые
Эй, Эко, какой ты парень в частном порядке?
Тот, кто вставляет микрофон в твой анус
Что ты так расстроен?
Я просто прошу раунд
Из-за вас рынок хип-хопа рано или поздно рухнет.
Все идет хорошо, многие из вас чего-то добились
Чтоб так и осталось, ты игрушка, я с тобой сберегу дерьмо
Нам нужны только заголовки, нам нужны клики
Но не за мой счет, сукин ты сын
Слушай, Эк, в конце концов дерьмо поможет и тебе
Ты мне совсем не помогаешь, расслабься или я тебя вышвырну
Вы использовали коммерческую песню, хотя
Что ты пришел ко мне с этим, я смеялся от души
Не все ваши критики простили вас
Если ты не слушаешь мой альбом, ты его не заслуживаешь
Я также сказал, что у тебя плохой послужной список.
Да, это показывает, что ты, крыса, не умна.
Мне нравится тот, кто больше всего в большинстве
Если у вас нет мнения, это поведение ребенка
Я должен идти в ногу со временем, толкать модные
Но это не значит сосать кого-то каждый раз
Слышал, ты уходишь со сцены ради фильма
Неправильно, я художник и делаю то, что хочу
Я тоже читаю рэп, не могли бы вы сказать мне, как отправить вам что?
Настоящим объявляю интервью оконченным
Важно, Эк, еще один вопрос, что с альбомом?
А теперь отвали, придурок, или я сверну тебе шею
«Задача решена.
Поднимем немного настроение.
Сделай что-нибудь для дам
потому что у вас тоже должно быть что-то в рукаве.
Но не обольщайся так отвратительно
как и большинство.
Это никому не нужно, а нашим девочкам меньше всего.
Сделай что-нибудь веселое, оригинальное, как будто за тобой гонится сумасшедший фанат
или так.
Ну, вы уже делаете.
Я больше не буду давать тебе советов».