Перевод текста песни Ich liebe dich - Eko Fresh

Ich liebe dich (оригинал)

Heute wird mir klar, du bist die Liebe meines Lebens
Wir haben uns gefunden in ner miesen kleinen Gegend
Es wird vielerei geredet aber du bist was Besonderes
Wenn ich dich brauche bist du da in Null Komma Nix
Verlangts nicht von mir das Image eines Saubermanns
Und wenn ich einmal fiel dann hast du mich aufgefangen
Ich weiß ich leb mit dir seit Jahren gefährlich
Aber keine war mit mir so gnadenlos ehrlich
Und jetzt läuft mein Geschäft weil deine Hand drüber wacht
Am Tag haben wir so viel Spaß, doch Angst in der Nacht
Sag warum hast du Gedacht, ich verlasse dich für was besseres
Wie soll das gehen wenn du für mich nicht ersetzbar bist
Ich sterb für dich, und nehme das System nicht so hin
Denn du machtest, mich zu dem was ich bin
Ghetto-Chef, heute bin ich weg doch wann immer ich 'ne Krise krieg
Zieht es mir zu dir zurück, Ich liebe dich
Mit dir hat man Spaß am Tag, aber Angst in der Nacht
Doch was soll denn passieren man solange ich dich hab
Ohne dich würd es Freezy gar nicht geben
Du bist die Liebe meines Lebens
Mit dir hat man Spaß am Tag, aber Angst in der Nacht
Verstehe ich nicht, jeder zweite kann dich nicht ab
Dabei bist du einfach alles was ich habe
Meine Straße
Über dich zu rappen ist so herrlich Deep, der Schmerz sitzt tief
Du fährst mein Jeep, du klärst mein Beef
Und was mir sehr gefiel, du zeigtest mir auch
Regel Nummer 1, Freezy du darsft niemanden trauen
Du bist wunderschön aber redest meistens versaut
Das turnt mich an, und so nimm der scheiß seinen Lauf
Ich bleib auf dir hängen, manche rieten ab von dir
Weil ich von dir nix hab, ich hab ein knacks von dir
Du hast mich Erwachsen gemacht
Wir haben am Tage so viel doch trotzdem Angst in der Nacht
Sie sagen du bist Schuld, das ich kein Gold habe oder Popstar bin
Doch du weißt auch DiCaprio hat kein Oscar, stimmt
Mein Schatz wir sind nicht kaputt zu kriegen
Ich brauch es manchmal nich an deine Brust zu schmiegen
Und bist du Unzufrieden dann zeigst du dich wiederlich
Und denkst dir «Ahh wieder ich», doch ich liebe dich
Mit dir hat man Spaß am Tag, aber Angst in der Nacht
Doch was soll denn passieren man solange ich dich hab
Ohne dich würd es Freezy gar nicht geben
Du bist die Liebe meines Lebens
Mit dir hat man Spaß am Tag, aber Angst in der Nacht
Verstehe ich nicht, jeder zweite kann dich nicht ab
Dabei bist du einfach alles was ich habe
Meine Straße
Hiphop Mukke du hast mir den ganzen Scheiß gezeigt, es war Ryde or Die
Es war Eye for Eye, ich war High, So High
Doch du hast nix gesagt
Denn du wusstest das ich aufhöre am richtigen Tag
Heute macht es Sinn, den ich habe paar Kids gewarnt
Du bist halt die Bitch die ich mag, bis ins Grab
Und wenn wir Händchen halten, möchte ich dir ein Ständchen halten
Du hast kein Problem ich bang paar Alten
Denn du fickst nicht mein Kopf wie jede andere Schatz
Mit dir hat man Spaß am Tag aber Angst in der Nacht
Sie haben gelacht damals als ich dich ihnen vorstellte
Jetzt will jeder eine haben wie dich, als wären es Bordelle
Ne Ohrschelle für den der dich benutzen will
Den auch mein Sohn wird an deiner Brust gestillt
Er soll klar kommen stell dir sie erschießen mich
Weil ich zu viel mit dir abhäng, ich liebe dich
Mit dir hat man Spaß am Tag, aber Angst in der Nacht
Doch was soll denn passieren man solange ich dich hab
Ohne dich würd es Freezy gar nicht geben
Du bist die Liebe meines Lebens
Mit dir hat man Spaß am Tag, aber Angst in der Nacht
Verstehe ich nicht, jeder zweite kann dich nicht ab
Dabei bist du einfach alles was ich habe
Meine Straße

Люблю тебя (перевод)

Сегодня я понимаю, что ты любовь всей моей жизни
Мы нашли друг друга в паршивом маленьком районе
Там много разговоров, но ты что-то особенное
Если ты мне понадобишься, ты будешь там в мгновение ока
Не проси меня быть чистым человеком
И когда я упал, ты поймал меня
Я знаю, что я жил с тобой опасно много лет
Но никто не был так беспощадно честен со мной.
И теперь мой бизнес работает, потому что твоя рука наблюдает за ним.
Нам так весело днем, но страшно ночью
Скажи мне, почему ты думал, что я оставлю тебя ради чего-то лучшего
Как это должно работать, если ты незаменим для меня
Я умираю за тебя и не принимаю такую ​​систему
Потому что ты сделал меня таким, какой я есть
Хозяин гетто, сегодня меня нет, но всякий раз, когда у меня кризис
Меня тянет к тебе, я люблю тебя
С тобой люди днем ​​веселятся, а ночью боятся
Но что должно произойти, пока ты у меня есть
Без тебя Фризи бы даже не существовало
Ты любовь моей жизни
С тобой люди днем ​​веселятся, а ночью боятся
Я не понимаю, каждый второй тебя терпеть не может
Ты просто все, что у меня есть
Моя улица
Рэп о тебе так славно глубок, боль глубока
Ты водишь мой джип, ты очищаешь мою говядину
И то, что мне очень понравилось, вы мне тоже показали
Правило номер 1, Фризи никому не доверяет
Ты красивая, но большую часть времени говоришь грязно
Это меня заводит, так что пусть все идет своим чередом
Я застрял с тобой, некоторые советовали против тебя
Потому что у меня от тебя ничего нет, у меня от тебя трещина
Ты заставил меня вырасти
Мы так напуганы днем, но все еще напуганы ночью
Говорят, это твоя вина, что у меня нет золота или я поп-звезда.
Но ты ведь знаешь, что у ДиКаприо тоже нет Оскара, верно?
Дорогая, нас не сломить
Иногда мне не нужно прижиматься к твоей груди
А если ты недоволен, то ты отвратителен
И ты думаешь: «Опять я», но я люблю тебя
С тобой люди днем ​​веселятся, а ночью боятся
Но что должно произойти, пока ты у меня есть
Без тебя Фризи бы даже не существовало
Ты любовь моей жизни
С тобой люди днем ​​веселятся, а ночью боятся
Я не понимаю, каждый второй тебя терпеть не может
Ты просто все, что у меня есть
Моя улица
Хип-хоп Мукке, ты показал мне все это дерьмо, это был Ryde or Die
Это было «Око за око», я был под кайфом, так под кайфом
Но ты ничего не сказал
Потому что ты знал, что я ушел в нужный день
Сегодня это имеет смысл, потому что я предупредил нескольких детей
Ты просто сука, которую я люблю до гроба
И если мы возьмемся за руки, я хочу спеть тебе серенаду
У тебя нет проблем, я трахну пару стариков
Потому что ты не трахаешь меня в голову, как любой другой милый
С тобой люди днем ​​веселятся, а ночью боятся
Они смеялись, когда я представил тебя им
Теперь все хотят таких, как ты, как будто они были публичными домами.
Наушники для того, кто хочет вас использовать
Потому что мой сын тоже будет вскормлен твоей грудью
Он должен быть в порядке, представьте, что они стреляют в меня.
Потому что я слишком много тусуюсь с тобой, я люблю тебя
С тобой люди днем ​​веселятся, а ночью боятся
Но что должно произойти, пока ты у меня есть
Без тебя Фризи бы даже не существовало
Ты любовь моей жизни
С тобой люди днем ​​веселятся, а ночью боятся
Я не понимаю, каждый второй тебя терпеть не может
Ты просто все, что у меня есть
Моя улица