Перевод текста песни Die Auferstehung - Eko Fresh

Die Auferstehung (оригинал)

Welcher Idiot, denkt ich bin tot, bin wieder unten, ich rappe mich hoch
Jeder MC, der noch klar bei Verstand ist, pack lieber die Sachen und verlasse
die Show
Wiedergebohren, so ähnlich wie George W. Bush
Man, ich schreibe die ganzen Hits nur noch für mich, mit ghostwriting ist
schluss
Euer Problem, ihr könnt nicht reim' kommt ihr bei’m Dreamer nicht rein
Guck auf die Uhr, es ist viertel vor drei.
Fick' im vorbeigehen deinen
Internet-Hype
Rapper meiner Liga sind geflasht und sie stehen da
Ek ist nämlich zehnmal der besser A&R
Jeder von mir begleitete, Ek wird zum Szenestar
Echt, ich werd nächstes Jahr zurecht 'nen Mercedes fahren
Man, kein Label da liegt dem König auf der Tasche
Wurd beerdigt, flieg wie Phönix aus der Asche
Der größte seiner Klasse, nenn' ihn doch einfach mal Eko den Don
Ständiges Leiden auf Ghetto-Beton, nach mir ist nie wieder ein Rapper gekomm'
Wie ich (Rapper gekomm' wie ich… Rapper gekomm' wie ich… Rapper gekomm' wie
ich…)
Alter, lehn dich zurück, hör ein bisschen her
Frohe Botschaft, der König ist zurückgekehrt
Das ist für jeden hier von euch, den ich da draußen sehe
Und dieser Shit ist so ähnlich wie 'ne Auferstehung
Alter, steh mal auf, komm ein bisschen näher
Frohe Botschaft, der König ist zurückgekehrt
Du denkst ich wär' beerdigt, das hättest du wohl gerne
Doch die Zukunft liegt doch für uns Battlerapper in den Sternen
Ich bin der geheime Tip, Mastermind in Rhymes bin ich
Hiphop Szene weiß bescheid, doch die Bravo weiß es nicht
Big Proof in der Booth ist mein Ruf im Beruf
Bester Texter Deutschlands.
Gott schuf den, den er schuf
Der Groove, Bulletproof.
Ich bin noch besser als alle zusammen
Keiner von denen da, kann was ich kann
Guck mal da vorn, ist ein Kameramann
Sie wollen 'ne Minute des Kings festhalten
Ein ganzes Leben sind 16 Rapspalten
Iggedi Ek, zum vierten mal jetzt biggedi back
Und ich find euch immer noch wiggedi wiggedi wiggedi wack
Drück auf Play, Eko zerstampft Heads am Mic
Halte mal lieber die Pumpgun bereit
All die Kids wollen das Album, ich weiß
Und es wird kommen in baldiger Zeit
Punisher Style.
Mein Erfolg, das Salz in euren Wunden
Auf den Straßen das Gerücht, er hat die Doublerhymes erfunden
Ich hab deutschen Rap gezeigt, wie man richtig punsht
Wer hat dich nach Senf gefragt, man du bist nicht dran
(Es ist Freezy…)
German Dream — Der Don und die Jungs, keiner kommt auf den Punkt wie Ekrem
Hör wie ich sie folter und bums, daher kommst zur vernunft und wegrenn'
Ich hab Rapper gefressen wie Pac-Man.
Big Boss in der City
Ich hab mehr Clicks auf YouTube als Rick Ross gegen Fifty
Ihr seit nicht in meiner Liga, meiner Liga
Gib mir Hunderttausend und ich mein nicht Lira
Dann schreib ich weiter deine Lieder
Wenn der King der MCs eine Single releast
Ihr seid weg.
Ich mach immer noch mein Ding, wie du siehst
Wer schreibt Kommerz-Hits und killt dich mit den Battletracks
Biggie, Jay-Z, Lil' Wayne oder Eko Fresh
Wer von euch schreibt im Kopf, wenn ihm die Welt stinkt
Wer von euch bleibt im Block, wenn ihm das Geld winkt
Ihr könnt anfangen zu beten, das sind annormalitäten
Dein Lieblings Imagerapper steht mit seinem Standard-Flow daneben
Guck mal wer grad auf dem Beat läuft, jetzt kommt die Kraken EP neu
Hab mir den Status verdient, Boy.
Mag es doch, wenn sich die Street freut

воскресение (перевод)

Какой идиот, думает, что я мертв, я вернулся, я читаю рэп
Любой MC, который все еще в здравом уме, лучше собраться и уйти
шоу
Родился заново, вроде Джорджа Буша-младшего.
Мужик, я пишу все хиты только для себя, с гострайтингом
Довольно
Твоя проблема, ты не умеешь рифмовать, ты не можешь попасть в Мечтатель
Посмотрите на часы, без четверти три.
Трахни свою мимоходом
интернет-ажиотаж
Рэперы в моей лиге вспыхнули, и вот они
Потому что Эк в десять раз лучше A&R
Все, кого я сопровождаю, Эк, становятся звездами сцены
Серьезно, в следующем году я буду водить Мерседес.
Чувак, на королевском кармане нет этикетки.
Был похоронен, летать как феникс из пепла
Самый большой в своем классе, просто зовите его Эко Дон
Постоянные страдания на бетоне гетто, рэпер так и не пришел за мной.
Как и я (рэпер пришел, как я ... рэпер пришел, как я ... рэпер пришел, как
Я…)
Чувак, сядь поудобнее, послушай немного
Хорошая новость, король вернулся
Это для каждого из вас, кого я вижу там
И это дерьмо похоже на воскресение
Чувак, вставай, подойди поближе
Хорошая новость, король вернулся
Вы думаете, что я похоронен, вам бы этого хотелось
Но для нас, баттл-рэперов, будущее за звездами.
Я секретный совет, я вдохновитель в Rhymes
Хип-хоп сцена знает, а Браво нет
Большое доказательство в будке - моя репутация на работе
Лучший копирайтер в Германии.
Бог создал того, кого создал
Паз, пуленепробиваемый.
Я даже лучше, чем все они вместе взятые
Никто из них не может сделать то, что я могу
Посмотрите туда, там оператор
Они хотят захватить минуту короля
Вся жизнь это 16 колонок рэпа
Иггеди Эк, биггеди вернулся в четвертый раз
И я все еще нахожу тебя, виггеди, виггеди, виггеди, вак
Нажмите кнопку воспроизведения, Эко топает головами по микрофону
Лучше иметь наготове помповый пистолет
Все дети хотят альбом, я знаю
И это придет вовремя
Наказать стиль.
Мой успех, соль в твоих ранах
Ходят слухи, что он изобрел двойные рифмы
Я показал немецкому рэпу, как правильно бить
Кто просил у тебя горчицу, чувак, не твоя очередь
(Это Фризи...)
Немецкая мечта — Дон и мальчики, никто не доходит до сути так, как Экрем
Слышишь, как я ее мучаю и трахаю, так опомнись и беги прочь
Я ел рэперов, как Pac-Man.
Большой босс в городе
У меня больше просмотров на YouTube, чем у Rick Ross vs Fifty
Вы, ребята, не в моей лиге, в моей лиге
Дайте мне сто тысяч, и я не имею в виду лиру
Тогда я продолжу писать твои песни
Когда король МС выпускает сингл
ты ушел
Я все еще делаю свое дело, как вы можете видеть
Кто пишет коммерческие хиты и убивает вас своими баттлтреками
Бигги, Джей-Зи, Лил Уэйн или Эко Фреш
Кто из вас пишет в голове, когда мир смердит?
Кто из вас остается в блоке, когда деньги манят
Можешь начать молиться, это аномалии
Ваш любимый имидж-рэпер стоит рядом со своим стандартным флоу
Посмотрите, кто сейчас в ритме, новый EP Kraken
Заслуженный статус, мальчик.
Мне нравится, когда улица счастлива