Перевод текста песни Der Don - Eko Fresh

Der Don (оригинал)

Es ist wie, ich gegen die Welt wie Pac
Und ich gebe auf, was du von mir hältst 'n Fuck
Denn ich rappe in anderen Verhältnissen
Wäre ich bei den anderen, würde ich mich selbst dissen
Yeah.
Weil außer mir kein Türke lebt
Der auf die Bühne und danach zur Maniküre geht
Nich übel nehmen, doch hab’s drauf, sieh
Ich kack drauf wie, du deine Macht ausspielst
Hör dir mein Demo von vor zwei Jahren an
Wetten, dass du’s mit deinem Ego nicht vereinbaren kannst
Weil ich einfach mehr kann und wer das nun bezweifelt
Muss zugeben, dass er mich hasst und beneidet
Fast schon verzweifelt.
Der Wahnsinn ist wahr
Eko.
Ich hab Hater wie Daniel K
Sie versuchen mir eins auszuwischen, doch drauf geschissen
Was haltet ihr davon, mal in meinem Haus zu wischen
Die meißten die ich höre, biten mich jetzt
Wenn ich will, burne ich dich auf deinen eigenen Tracks
Die Zeiten sind schlecht, man ist hinter mir her
Ich fühle mich ständig, als ob jemand hinter mir wär'
Es stimmt, ich bin der mit dem großen Selbstvertrauen
Denn ich hab gemerkt, ich kann bloß mir selbst vertrauen
Ich rappe jetzt die Songs, das sie fresher kommen
Geh und sag es allen, denn Eko ist der Don
Yeah, denn Eko ist hier der Don
Zumindest wo ich her komm
Zieht ruhig über mich her
Obwohl ihr lieber ich wärt
Der Beste den es je gab
Der Rest ist jedem egal
Ihr könnt mein Talent nicht nehmen
Nur weil eures gänzlich fehlt
Ihr könnt sagen, dass ihr täglich auf der Straße hängt
Ich kann sagen, dass ich nicht mal eure Namen kenn'
Wirklich, ich weiß nicht wer diese Bauern sind
Und brauch kein Abi um zu wissen das ich schlauer bin
Ich freu mich, wenn ich sehr dumm gedisst werd'
Für mich ist das Werbung und nicht mehr
Mein Video ist was man aufwendig nennt
Und ich weiß, dass du meine Videos auswendig kennst
Auch wenn ich penn', nutz ich den Tag
E-K, der Beste den es je gab
Ich bin wie ihr sein wollt
Gebt es zu, ich bin drin wo ihr rein wollt
Egal, ich mach mein Ding wie es sein soll
E-K, weil ich der King bin für mein Volk
Player Hater und du kriegst es nicht hin
Nein, du kannst nie sein wie ich bin
Ihr disst vorschnell einen Türken der sein Business macht
Und euch vorhält, dass ihr es nicht richtig macht
Es tut mir Leid, doch dieses Game braucht Kings
Ich bin so gut, Rapper müssen Tapes rausbring'
Homie, du bist eben zweite Wahl
Und den Kids bist du eben scheißegal
Denn ich bin zurück, besser als zuvor, besser als die Norm
Geh und sag es allen, Eko ist der Don
Yeah, Eko ist hier der Don
Zumindest wo ich her komm
Zieht ruhig über mich her
Obwohl ihr lieber ich wärt
Der Beste den es je gab
Der Rest ist jedem egal
Ihr könnt mein Talent nicht nehmen
Nur weil eures gänzlich fehlt

Дон (перевод)

Это похоже на то, что я против всего мира, как Пак
И я отказываюсь от того, что ты думаешь обо мне и трахаешься
Потому что я рэп в разных обстоятельствах
Если бы я был с другими, я бы разозлился
да
Потому что кроме меня турка нет в живых
Кто выходит на сцену, а потом на маникюр
Не обижайся, но у меня есть, см.
Мне плевать, как ты используешь свою силу
Послушайте мою демонстрацию двухлетней давности.
Держу пари, ты не можешь примириться со своим эго
Потому что я просто могу больше, и кто сомневается, что сейчас
Должен признать, что он ненавидит и завидует мне
Почти отчаянно.
Безумие реально
Эко.
У меня есть ненавистники, такие как Даниэль К.
Ты пытаешься переиграть меня, но, черт возьми.
Что ты думаешь об уборке моего дома?
Большинство из тех, кого я слышу, спрашивают меня сейчас
Если я захочу, я сожгу тебя на твоих собственных дорожках
Времена плохие, они преследуют меня.
Я всегда чувствую, что кто-то позади меня
Это правда, я самый уверенный в себе
Потому что я понял, что могу доверять только себе
Я читаю рэп, потому что они стали свежее.
Иди скажи всем, потому что Эко — это Дон.
Ага, потому что Эко здесь Дон
По крайней мере, откуда я родом
Не стесняйтесь дразнить меня
Хотя ты предпочел бы быть мной
Самый лучший
Остальное никому не интересно
Вы не можете взять мой талант
Просто потому, что твоего напрочь нет
Можно сказать, что ты каждый день тусуешься на улице
Я могу сказать, что даже не знаю ваших имен
Право, я не знаю, кто эти крестьяне
И тебе не нужен аттестат о среднем образовании, чтобы знать, что я умнее
Я счастлив, когда меня очень глупо унижают
Для меня это реклама и не более
Мое видео это то, что называется сложным
И я знаю, что ты знаешь мои видео наизусть
Даже если я сплю, я использую день
E-K, лучший когда-либо
Я тот, кем ты хочешь быть
Признайся, я там, где ты хочешь быть
Неважно, я делаю свое дело так, как должно быть.
E-K, потому что я король для своего народа
Ненавистники игроков, и вы этого не понимаете
Нет, ты никогда не сможешь быть таким, как я.
Вы поспешно диссируете турка, который занимается своими делами
И упрекает вас в том, что вы делаете это неправильно
Извините, но этой игре нужны короли
Я так хорош, рэперы должны выпускать кассеты
Хоми, ты просто второй выбор
И детям плевать на тебя
Потому что я вернулся, лучше, чем раньше, лучше, чем обычно
Иди и скажи всем, что Эко — это Дон.
Да, Эко здесь Дон
По крайней мере, откуда я родом
Не стесняйтесь дразнить меня
Хотя ты предпочел бы быть мной
Самый лучший
Остальное никому не интересно
Вы не можете взять мой талант
Просто потому, что твоего напрочь нет