Перевод текста песни Far Away - Eivør

Far Away (оригинал)

Stories
Tell me stories
before I go to sleep
Tell me
what you’re thinking
Is it funny
is it sweet
Far,
far,
far away
from here
Teach me
like you used to
How to steer a rocking boat
like you do
Meet me
down at the harbor
Let’s sail the
ocean blue
Far,
far,
far away
from here
You are far,
far,
far away
but near
I still
see you
and your footstep
in the sand
Memories shape me
like clay in your hand
You are far,
far,
far away
from here
Far,
far,
far away
but near

далеко (перевод)

Рассказы
Расскажи мне истории
Перед тем как я пойду спать
Скажи-ка
что ты думаешь
Это смешно
это сладко
Далеко,
далеко,
далеко
отсюда
Научи меня
как раньше
Как управлять лодкой-качалкой
как ты
Встреть меня
в гавани
Давайте плыть
голубой океан
Далеко,
далеко,
далеко
отсюда
Ты далеко,
далеко,
далеко
но рядом
Я по-прежнему
Увидимся
и твой шаг
в песке
Воспоминания формируют меня
как глина в руке
Ты далеко,
далеко,
далеко
отсюда
Далеко,
далеко,
далеко
но рядом