Перевод текста песни Save My Soul - Eisley

Save My Soul - Eisley
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Save My Soul , исполнителя -Eisley
Песня из альбома: Currents (Deluxe)
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:27.05.2013
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Equal Vision

Выберите на какой язык перевести:

Save My Soul (оригинал)Спаси Мою Душу (перевод)
Vibrant, in a dress, wearing dance shoes Яркий, в платье, в танцевальных туфлях
All in all, I was a bright young girl with a sound В общем, я была умной молодой девушкой со здоровым
I met you on the train tracks, the beams that held up Я встретил тебя на железнодорожных путях, балки, которые держали
My spine now it’s up to me to find the photo Мой позвоночник, теперь я должен найти фотографию
I had of her when I was five years old Я имел ее, когда мне было пять лет
And my hair was beautifully white И мои волосы были красиво белыми
Sifting down, pushed through squares Просеивая, проталкивая квадраты
The tiny cracks, but no one cares Крошечные трещины, но всем наплевать
You, hey you there, can you save my soul Ты, эй ты там, ты можешь спасти мою душу
I caught your eye and with it you let me know Я поймал твой взгляд, и ты дал мне знать
You won’t bury me, you’re the part that makes me whole Ты не похоронишь меня, ты та часть, которая делает меня целым
You, hey you there, will you save my soul Ты, эй, ты там, ты спасешь мою душу
Now, I’m here and I’m not backing down Теперь я здесь, и я не отступлю
I’m here, you’re here and we’re not backing down Я здесь, ты здесь, и мы не отступим
We wait and we breathe and I’ll start singing Мы ждем и дышим, и я начну петь
'Two Headed Boy' as you fall asleep, as you fall asleep «Двухголовый мальчик», когда ты засыпаешь, когда ты засыпаешь
You, hey you there, can you save my soul Ты, эй ты там, ты можешь спасти мою душу
I caught your eye and with it you let me know Я поймал твой взгляд, и ты дал мне знать
You won’t bury me, you’re the part that makes me whole Ты не похоронишь меня, ты та часть, которая делает меня целым
You, hey you there, can you save my soul Ты, эй ты там, ты можешь спасти мою душу
Swinging from the background Качание с фона
Swelling from beneath Отек снизу
What was in the darkness, blooming under me То, что было во тьме, расцветало подо мной
Rising from the ashes Восстание из пепла
Waking all the dead Разбудить всех мертвых
Tearing through the sadness ringing through my head Разрывая печаль, звенящую в моей голове
You, hey you there, can you save my soul Ты, эй ты там, ты можешь спасти мою душу
I caught your eye and with it you let me know Я поймал твой взгляд, и ты дал мне знать
You won’t bury me, you’re the part that makes me whole Ты не похоронишь меня, ты та часть, которая делает меня целым
You, hey you there, can you save my soulТы, эй ты там, ты можешь спасти мою душу
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: