Перевод текста песни Millstone - Eisley

Millstone - Eisley
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Millstone, исполнителя - Eisley. Песня из альбома Currents (Deluxe), в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 27.05.2013
Лейбл звукозаписи: Equal Vision
Язык песни: Английский

Millstone

(оригинал)
Tell me why I’m discontented
Will I die without the details in my hands?
I feel these vines surrounding my heart, oh whoa
I fear I’m moving at a slower pace again
Tell me how this all unfolds
I can’t find the secret to survive
To grow old safe and sound
Whoa, life is sifting through like the sands in the hourglass
There’s not a moment to relive my time and space
There’s not a moment to undo anything
How could I have been this careless, oh whoa
I fear I’m locked inside another cage again
Shake me from these torturous dreams where I keep screaming
Can’t see how to overcome
'Cause I can’t find the secret to survive
To grow old safe and sound
Whoa, life is sifting through like the sands in the hourglass, whoa
There’s not a moment to relive my time and space
There’s not a moment to undo anything
Ooo
Ooo
I can’t find the secret to survive
To grow old safe and sound
Whoa, life is sifting through like the sands in the hourglass, whoa
There’s not a moment to relive my time and space
There’s not a moment to undo anything
There’s not a moment to undo anything
Ooo…

Мельничный жернов

(перевод)
Скажи мне, почему я недоволен
Умру ли я без деталей в моих руках?
Я чувствую, как эти лозы окружают мое сердце, о, эй
Боюсь, я снова двигаюсь медленнее
Расскажите мне, как все это разворачивается
Я не могу найти секрет выживания
Состариться в целости и сохранности
Вау, жизнь просеивается, как песок в песочных часах
Нет ни минуты, чтобы заново пережить мое время и пространство
Нет момента, чтобы отменить что-либо
Как я мог быть таким неосторожным?
Я боюсь, что снова заперт в другой клетке
Встряхните меня от этих мучительных снов, где я продолжаю кричать
Не вижу, как преодолеть
Потому что я не могу найти секрет выживания
Состариться в целости и сохранности
Вау, жизнь просеивается, как песок в песочных часах, вау
Нет ни минуты, чтобы заново пережить мое время и пространство
Нет момента, чтобы отменить что-либо
ООО
ООО
Я не могу найти секрет выживания
Состариться в целости и сохранности
Вау, жизнь просеивается, как песок в песочных часах, вау
Нет ни минуты, чтобы заново пережить мое время и пространство
Нет момента, чтобы отменить что-либо
Нет момента, чтобы отменить что-либо
Ооо…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Invasion 2007
Lights Out 2012
A Sight to Behold 2007
I Won't Cry 2019
Ten Cent Blues 2007
I Could Be There for You 2007
Marvelous Things 2007
Trolley Wood 2005
I Wasn't Prepared 2005
Many Funerals 2007
Golly Sandra 2007
Please 2011
Sad 2011
Go Away 2007
Plenty of Paper 2005
Just Like We Do 2005
Better Love 2011
Oxygen Mask 2011
Lost at Sea 2005
Mr. Moon 2011

Тексты песен исполнителя: Eisley