Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dreieckslust, исполнителя - Eisenherz. Песня из альбома Eisenherz, в жанре Иностранный рокДата выпуска: 30.11.2006
Лейбл звукозаписи: Curzweyhl
Язык песни: Немецкий
Dreieckslust(оригинал) | Тройное удовольствие(перевод на русский) |
| Verdreht du weißt genau warum | Сумасшедший, и ты точно знаешь почему. |
| Zeugen der Nacht sie bleiben stumm | Свидетели ночи будут молчать. |
| Ganz heimlich triffst du dich | Ты встречаешься в тайне, |
| Lässt deine Liebe kalt im Stich | Бросаешь свою любовь на произвол судьбы. |
| - | - |
| Das Gefühl im Bauch du spürst es auch | Ты тоже ощущаешь это чувство в животе. |
| Skrupel lösen sich in Rauch | Сомнения растворяются в дыму, |
| Verblühte Rosen in der Luft | Увядшие розы в воздухе |
| Hauchen Lust und Körperduft | Дышат похотью и запахом тела. |
| - | - |
| Komm in mein Gemach hinein | Заходи в мои покои, |
| Wir schließen uns gemeinsam ein | Мы запремся здесь вместе, |
| Komm in mein Gemach hinein | Заходи в мои покои. |
| - | - |
| Endlich Nach langer Zeit zu Dritt | Наконец, после долгого времени — втроем, |
| Zu vollziehen den nächsten Schritt | Чтобы исполнить следующий шаг. |
| Keine Wahrheit ist gefunden | Истина так и не нашлась. |
| Wir lieben uns für viele Stunden | Мы любим друг друга долгие часы. |
| - | - |
| Es lässt wahrlich kein Kühl | Становится по-настоящему жарко, |
| Wenn ich zeige was ich fühl | Когда я показываю, что чувствую, |
| Wer mit wem und wie und wem | Кто, с кем и как, и кому, |
| Für euch bereit alles zu sehn | Я готов к вам, готов увидеть все. |
| - | - |
| Dreieckslust Dreieckslust | Тройное удовольствие, тройное удовольствие, |
| Wie im Wahne Sinnverlust | Словно в бреду, без чувств, |
| Dreieckslust Dreieckslust | Тройное удовольствие, тройное удовольствие, |
| Lassen fallen unsern Frust | Отбросим наше раздражение. |
| - | - |
| Unausweichlich der Konflikt | Неизбежен конфликт, |
| In dem die eine sich verstrickt | Который развяжет одна. |
| Die Trauer sich in Grenzen hält | Печаль держит себя в рамках, |
| Wenn sie in alte Riten fällt | Когда бросается в старые обряды. |
| - | - |
| Die neue ist schnell aufgetan | Новая быстро раскрылась, |
| Und es geht von vorne an | И все начинается сначала, |
| zu vollziehen den nächsten Schritt | Чтобы исполнить следующий шаг, |
| wer mit wem und was zu dritt | Кто с кем и что-нибудь втроем. |
| - | - |
| Dreieckslust Dreieckslust... | Тройное удовольствие, тройное удовольствие... |
Dreieckslust(оригинал) |
| Verdreht du weißt genau warum |
| Zeugen der Nacht sie bleiben stumm |
| Ganz heimlich triffst du dich |
| Lässt deine Liebe kalt im Stich |
| Das Gefühl im Bauch du spürst es auch |
| Skrupel lösen sich in Rauch |
| Verblühte Rosen in der Luft |
| Hauchen Lust und Körperduft |
| Verdreht du weißt genau warum |
| Zeugen der Nacht sie bleiben stumm |
| Ganz heimlich triffst du dich |
| Lässt deine Liebe kalt im Stich |
| Das Gefühl im Bauch du spürst es auch |
| Skrupel lösen sich in Rauch |
| Verblühte Rosen in der Luft |
| Hauchen Lust und Körperduft |
| Endlich Nach langer Zeit zu Dritt |
| Zu vollziehen den nächsten Schritt |
| Keine Wahrheit ist gefunden |
| Wir lieben uns für viele Stunden |
| Es lässt wahrlich kein Kühl |
| Wenn ich zeige was ich fühl |
| Wer mit wem und wie und wem |
| Für euch bereit alles zu sehn |
| Dreieckslust Dreieckslust |
| Wie im Wahne Sinnverlust |
| Dreieckslust Dreieckslust |
| Lassen fallen unsern Frust |
| Dreieckslust Dreieckslust |
| Wie im Wahne Sinnverlust |
| Dreieckslust Dreieckslust |
| Lassen fallen unsern Frust |
| Komm in mein Gemach hinein |
| Wir schließen uns gemeinsam ein |
| Komm in mein Gemach hinein |
| (перевод) |
| Скрученный, вы точно знаете, почему |
| свидетели ночи молчат |
| Вы встречаетесь очень тайно |
| Оставляет твою любовь холодной |
| Чувство в животе, ты тоже это чувствуешь |
| Сомнения поднимаются в дыму |
| Увядшие розы в воздухе |
| Дыхание похоти и запах тела |
| Скрученный, вы точно знаете, почему |
| свидетели ночи молчат |
| Вы встречаетесь очень тайно |
| Оставляет твою любовь холодной |
| Чувство в животе, ты тоже это чувствуешь |
| Сомнения поднимаются в дыму |
| Увядшие розы в воздухе |
| Дыхание похоти и запах тела |
| Наконец, после долгого времени втроем |
| Чтобы сделать следующий шаг |
| Истина не найдена |
| Мы любим друг друга много часов |
| Это действительно не оставляет тебя равнодушным |
| Когда я показываю, что чувствую |
| Кто с кем и как и с кем |
| Готов для вас, чтобы увидеть все |
| Треугольник похоти Треугольник похоти |
| Как в бреде потери смысла |
| Треугольник похоти Треугольник похоти |
| Отбросьте наше разочарование |
| Треугольник похоти Треугольник похоти |
| Как в бреде потери смысла |
| Треугольник похоти Треугольник похоти |
| Отбросьте наше разочарование |
| Войди в мою комнату |
| Мы рядом |
| Войди в мою комнату |