Перевод текста песни The Angel You Love, The Angel You Hate - Eilera

The Angel You Love, The Angel You Hate (оригинал)

I wake up there’s a lit candle on the table You got up early for me
Today’s my birthday
You’ve remembered…
I’m the Angel you Love
The Angel you Hate…
And I’m sorry I’ve stained your purity… I'm sorry
All you say is right my heart is full of dreams never to be satisfied
Eternal quest for Beauty
And this poison in my veins that you Love you Fear you Hate
I’ve loved you and I still do
Ambiguity girl wants everything
…always…
I’m the Angel you Love
The Angel you Hate…
And I’m sorry…
I see you from behind You don’t know I’m still looking
There’s a pinch in my heart There’s water in my eyes
There’s Panic and relief
Fire and snow
A Rainy Sky Crying Drops of Sun
I’m the Angel you Love
The Angel you Hate
And I’m sorry I’ve stained your purity… I'm sorry
You burned your fingers on the flame of love, did you…
Mine are still smoking…
Painful…
Painful

Ангел, Которого Ты Любишь, Ангел, Которого Ты Ненавидишь (перевод)

Я просыпаюсь, на столе горит свеча, Ты встала рано ради меня.
Сегодня мой день рождения
Вы вспомнили…
Я ангел, которого ты любишь
Ангел, которого ты ненавидишь…
И мне жаль, что я запятнал твою чистоту... Мне жаль
Все, что вы говорите, правильно, мое сердце полно мечтаний, которые никогда не будут удовлетворены
Вечный поиск красоты
И этот яд в моих венах, который ты любишь, боишься, что ненавидишь
Я любил тебя и люблю до сих пор
Неоднозначная девушка хочет всего
…всегда…
Я ангел, которого ты любишь
Ангел, которого ты ненавидишь…
И мне жаль…
Я вижу тебя сзади Ты не знаешь, я все еще смотрю
У меня щемит сердце, в глазах вода
Есть паника и облегчение
Огонь и снег
Дождливое небо, плачущее каплями солнца
Я ангел, которого ты любишь
Ангел, которого ты ненавидишь
И мне жаль, что я запятнал твою чистоту... Мне жаль
Ты обожгла пальцы в пламени любви, неужели ты…
Мои до сих пор курят…
Болезненный…
болезненный