Перевод текста песни Wakker - Eefje de Visser

Wakker - Eefje de Visser
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wakker, исполнителя - Eefje de Visser. Песня из альбома Nachtlicht, в жанре Электроника
Дата выпуска: 04.02.2016
Язык песни: Нидерландский

Wakker

(оригинал)
als ik wakker word en hij is twaalf uur vliegen bij me vandaan
hij houdt zich in en ik lig stil
terwijl ik buiten de buien hoor overgaan
gisterenavond was even als voordat ik jou
kende los van iedereen
en in de laatste trein terug dacht ik daar aan
we vlogen onder de witte wolken over stad na land heen
de korte dagen werden langer en ik landde
rustig en in je handen nu het nachtlicht
want kom ik weet de weg
we springen hoog en we hangen
in de hete lucht
ik dans hier langzaam maar zeker
tot de avond valt
we komen neer en we landen
op de warme grond
oh
als ik wakker word en hij is twaalf uur vliegen bij me vandaan
hij houdt zich in en ik lig stil
terwijl ik buiten de buien hoor overgaan
we vlogen onder de witte wolken over land na land heen
de korte dagen werden langer en ik landde
rustig en in je handen nu het nachtlicht
want kom ik weet de weg
we springen hoog en we hangen in de hete lucht
ik dans hier langzaam maar zeker
tot ik van je ben
we komen neer en we landen
op de warme grond
hij houd zich in ik lig stil en ik kijk alleen maar ik denk alleen maar aan dat
ik
nergens dan echt naartoe wil

Просыпаться

(перевод)
когда я просыпаюсь, а он летит от меня двенадцать часов 
он сдерживается, и я лежу неподвижно
пока я слышу ливни, проходящие снаружи
прошлой ночью было так же, как и раньше, я тебя
знал кроме всех
и в последнем поезде назад я подумал о том, что
мы летели под белыми облаками над городом наланд
короткие дни стали длиннее, и я приземлился
спокойно и в руке снег ночник
потому что я знаю дорогу
мы прыгаем высоко и висим
в горячем воздухе
Я танцую здесь медленно, но верно
пока не наступит ночь
мы спускаемся и приземляемся
на теплой земле
Ой
когда я просыпаюсь, а он летит от меня двенадцать часов 
он сдерживается, и я лежу неподвижно
пока я слышу ливни, проходящие снаружи
мы летели под белыми облаками над землей на землю
короткие дни стали длиннее, и я приземлился
спокойно и в руке снег ночник
потому что я знаю дорогу
мы прыгаем высоко и зависаем в горячем воздухе
Я танцую здесь медленно, но верно
пока я не ты
мы спускаемся и приземляемся
на теплой земле
он держится я лежу неподвижно и просто смотрю я просто думаю об этом
я
очень не хочется никуда идти
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ongeveer 2013
Stof 2016
Naartoe 2016
Verdriet 2011
Jong 2016
Wel 2016
Wacht 2016
Luister 2016
Staan 2016
De Bedoeling 2014
De Stad 2011
Genoeg 2011
Lise 2013
Naast Me 2011
Er Is 2013
Nee Joh 2013
In Het Gras 2011
Uit De Lucht 2013
Schip 2013
Trein 2011

Тексты песен исполнителя: Eefje de Visser