Перевод текста песни De Stad - Eefje de Visser

De Stad - Eefje de Visser
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни De Stad, исполнителя - Eefje de Visser. Песня из альбома De Koek, в жанре Электроника
Дата выпуска: 06.01.2011
Язык песни: Нидерландский

De Stad

(оригинал)
We keken over de daken van de stad
Over de stad heen
Naar de lucht
Die boven de stad hing
En de vogels die boven de stad vlogen
We keken over het leven van de mensen in de stad
Er stond een jongetje beneden aan de straat
Hij had alles wat hij wilde
Alles wat z’n hoofd en zn lijf begeerden
En z’n hart stond stil ach z’n hart stond stil
Hij kon alle kanten op
Maar zijn hart stond stil, stond stil, stil
Ergens lag een vrouw onderaan de trap
Een leven lang alleen
En alles was verkeerd gegaan
Niet eens een beetje hoeven overleven, lezen, eten, bidden, beminnen
Het had haar niets gedaan
En we zagen alleen het dak
We zagen alleen de lucht
We zagen alleen de fladde, fladde, fladde, fladde, fladde, fladderende vogels
op de vlucht
En er waren vast mensen mensen en ze liepen met hun tassen en hun hoofden vol
het aardig voor mekaar te hebben
Ik stond het aardig voor mekaar te hebben, we waren zorgeloos m’n gang aan het
gaan
We keken over de daken van de stad
Over de stad heen
Naar de lucht
Die boven de stad hing
En de vogels die boven de stad vlogen
We keken over het leven van de mensen in de stad
Zo over het leven van de mensen in de stad
Over het leven van de mensen in de stad
Over het overleven van de mensen
Pa pa padam
Pa pa padam

Город

(перевод)
Мы смотрели на крыши города
По городу
В воздух
Который навис над городом
И птицы, которые летали над городом
Мы посмотрели на жизнь людей в городе
На улице был маленький мальчик
У него было все, что он хотел
Все, что его голова и его тело желали
И его сердце остановилось, его сердце остановилось
Он мог пойти в любом случае
Но его сердце замерло, замерло, замерло
Где-то у подножия лестницы лежала женщина
Один на всю жизнь
И все пошло не так
Даже не нужно немного выживать, читать, есть, молиться, любить
Это не повредило ей
И мы видели только крышу
Мы видели только небо
Мы видели только трепетание, трепетание, трепетание, трепетание, трепетание, трепетание птиц
на ходу
А там наверное были люди люди и шли они с сумками и с полной головой
быть добрыми друг к другу
Я заботился друг о друге, мы были беззаботны в пути
идти
Мы смотрели на крыши города
По городу
В воздух
Который навис над городом
И птицы, которые летали над городом
Мы посмотрели на жизнь людей в городе
Итак, о жизни людей в городе
О жизни людей в городе
О выживании людей
Папа Падам
Папа Падам
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ongeveer 2013
Scheef 2016
Stof 2016
Naartoe 2016
Verdriet 2011
Jong 2016
Wakker 2016
Wel 2016
Wacht 2016
Luister 2016
Staan 2016
De Bedoeling 2014
Genoeg 2011
Lise 2013
Naast Me 2011
Er Is 2013
Nee Joh 2013
In Het Gras 2011
Uit De Lucht 2013
Schip 2013

Тексты песен исполнителя: Eefje de Visser