| De Stad (оригинал) | Город (перевод) |
|---|---|
| We keken over de daken van de stad | Мы смотрели на крыши города |
| Over de stad heen | По городу |
| Naar de lucht | В воздух |
| Die boven de stad hing | Который навис над городом |
| En de vogels die boven de stad vlogen | И птицы, которые летали над городом |
| We keken over het leven van de mensen in de stad | Мы посмотрели на жизнь людей в городе |
| Er stond een jongetje beneden aan de straat | На улице был маленький мальчик |
| Hij had alles wat hij wilde | У него было все, что он хотел |
| Alles wat z’n hoofd en zn lijf begeerden | Все, что его голова и его тело желали |
| En z’n hart stond stil ach z’n hart stond stil | И его сердце остановилось, его сердце остановилось |
| Hij kon alle kanten op | Он мог пойти в любом случае |
| Maar zijn hart stond stil, stond stil, stil | Но его сердце замерло, замерло, замерло |
| Ergens lag een vrouw onderaan de trap | Где-то у подножия лестницы лежала женщина |
| Een leven lang alleen | Один на всю жизнь |
| En alles was verkeerd gegaan | И все пошло не так |
| Niet eens een beetje hoeven overleven, lezen, eten, bidden, beminnen | Даже не нужно немного выживать, читать, есть, молиться, любить |
| Het had haar niets gedaan | Это не повредило ей |
| En we zagen alleen het dak | И мы видели только крышу |
| We zagen alleen de lucht | Мы видели только небо |
| We zagen alleen de fladde, fladde, fladde, fladde, fladde, fladderende vogels | Мы видели только трепетание, трепетание, трепетание, трепетание, трепетание, трепетание птиц |
| op de vlucht | на ходу |
| En er waren vast mensen mensen en ze liepen met hun tassen en hun hoofden vol | А там наверное были люди люди и шли они с сумками и с полной головой |
| het aardig voor mekaar te hebben | быть добрыми друг к другу |
| Ik stond het aardig voor mekaar te hebben, we waren zorgeloos m’n gang aan het | Я заботился друг о друге, мы были беззаботны в пути |
| gaan | идти |
| We keken over de daken van de stad | Мы смотрели на крыши города |
| Over de stad heen | По городу |
| Naar de lucht | В воздух |
| Die boven de stad hing | Который навис над городом |
| En de vogels die boven de stad vlogen | И птицы, которые летали над городом |
| We keken over het leven van de mensen in de stad | Мы посмотрели на жизнь людей в городе |
| Zo over het leven van de mensen in de stad | Итак, о жизни людей в городе |
| Over het leven van de mensen in de stad | О жизни людей в городе |
| Over het overleven van de mensen | О выживании людей |
| Pa pa padam | Папа Падам |
| Pa pa padam | Папа Падам |
Перевод текста песни De Stad - Eefje de Visser
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни De Stad , исполнителя -Eefje de Visser
Песня из альбома: De Koek
В жанре:Электроника
Дата выпуска:06.01.2011
Язык песни:Нидерландский
Выберите на какой язык перевести: