Перевод текста песни Hartslag - Eefje de Visser

Hartslag - Eefje de Visser
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hartslag, исполнителя - Eefje de Visser. Песня из альбома De Koek, в жанре Электроника
Дата выпуска: 06.01.2011
Язык песни: Нидерландский

Hartslag

(оригинал)
Ik hou mijn hart vast met jou in mijn armen
Je bent een charmeur, je houdt de deur
Voor me open
En schuift mijn stoel aan
Ik mag jouw jas aan wanneer het regent
Je voelt als een wa-a-arme deken
Zo eentje waar je niet onder vandaan wil
En dan bedenk ik me
Dan bedenk ik me
Dat ik al veel te lang wakker lig
Buiten is het al lang licht
Ik schraap alle moed bij elkaar
Maar blijf daar
Al veel te lang wakker lig
Buiten is het al lang licht
Ik slaap alle moed bij elkaar
Maar blijf daar
Ik voel mijn hartslag met jou tegen me aan
't is niet te weerstaan, je neemt mijn jas aan
En schenkt mijn glas in en houdt mijn hand vast
En ondertussen
Voel je als wa-a-arme kussen
Ik hou mijn ogen dicht en mijn adem in
En dan bedenk ik me
Dan bedenk ik me
Dat ik al veel te lang wakker lig
Buiten is het al lang licht
Ik schraap alle moed bij elkaar
Maar blijf daar
Al veel te lang wakker lig
Buiten is het al lang licht
Ik slaap alle moed bij elkaar
Maar blijf daar

Частота сердцебиения

(перевод)
Я держу свое сердце с тобой на руках
Ты чаровница, ты держишь дверь
Открой для меня
И сдвиньте мой стул
Я могу носить твое пальто, когда идет дождь
Вы чувствуете себя бедным одеялом
Тот, из которого вы не хотите выходить
И тогда я думаю
Тогда я думаю
Что я слишком долго не спал
На улице уже давно светло
Я собираю все мужество
Но оставайся там
Не спал слишком долго
На улице уже давно светло
Я сплю все мужество вместе
Но оставайся там
Я чувствую, как мое сердце бьется вместе с тобой против меня.
это неотразимо, ты возьми мое пальто
И наливает мой стакан и держит меня за руку
А тем временем
Почувствуйте себя бедными поцелуями
Я держу глаза закрытыми и задерживаю дыхание
И тогда я думаю
Тогда я думаю
Что я слишком долго не спал
На улице уже давно светло
Я собираю все мужество
Но оставайся там
Не спал слишком долго
На улице уже давно светло
Я сплю все мужество вместе
Но оставайся там
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ongeveer 2013
Stof 2016
Naartoe 2016
Verdriet 2011
Jong 2016
Wakker 2016
Wel 2016
Wacht 2016
Luister 2016
Staan 2016
De Bedoeling 2014
De Stad 2011
Genoeg 2011
Lise 2013
Naast Me 2011
Er Is 2013
Nee Joh 2013
In Het Gras 2011
Uit De Lucht 2013
Schip 2013

Тексты песен исполнителя: Eefje de Visser