| Afdwaalt (оригинал) | Бездомный (перевод) |
|---|---|
| Je hebt gegeten, gedronken, met me | Ты ел, пил, со мной |
| Aan tafel gezeten | Сидят за столом |
| De rekening betaald en misschien | Счет оплачен и, возможно, |
| Ook aandacht geschonken | Также обратил внимание |
| Je hebt me aangekeken en wist geen | Ты смотрел на меня и не знал |
| Uitweg te vinden | найти способ |
| Ik was niet hard, maar eerlijk | Я не был жестким, но справедливым |
| Ik was voorzichtig, maar in het echt | Я был осторожен, но на самом деле |
| Spuw ik vlammen van woede | Я плюю пламенем гнева |
| Vuur laait op als ik aan je denk ik ben | Огонь загорается, когда я думаю о тебе, я |
| Één en al 13 jaar en niet echt tot rede | Один и все 13 лет и не очень причина |
| Te brengen | Принести |
| En ik luister aandachtig, je luistert | И я слушаю внимательно, ты слушаешь |
| Aandachtig maar | Но обратите внимание |
| Ik zeg ik zie dat je afdwaalt | Я говорю, что вижу, как ты заблудился |
| Weet je zelf nog wel voor welke wereld | Ты помнишь, для какого мира |
| Je werkt dan | вы работаете |
| Alles is voor ons | Все для нас |
| Die drukte en afwezigheid ja, alles voor ons | Эта суета и отсутствие да, все для нас |
| Ik zie alleen wat je niet doet, waar je niet bent | Я вижу только то, что ты не делаешь, где тебя нет |
| Ik hoor alleen wat je niet zegt | Я слышу только то, что ты не говоришь |
| Maar 't is voor ons | Но это для нас |
| Die drukte en afwezigheid ja, alles is voor ons | Эта суета и отсутствие да, все для нас |
| En ik zat naast je, we reden over wegen | А я сидел рядом с тобой, мы ехали по дорогам |
| Tussen weilanden door | Между лугами |
| Ik was haast vergeten hoe je was | Я почти забыл, как ты |
| Gewoon hoe je was | Каким ты был |
| En de stad kwam steeds dichterbij | И город все ближе и ближе |
| We zouden eten in een rustig restaurant | Мы бы поели в тихом ресторане |
| En daar namen we de tijd om te praten | И мы нашли время, чтобы поговорить |
| Om alles eens uit te spreken | Сказать все |
| We zijn net twee volwassenen zo | Мы как двое взрослых, вот так |
| Samen gezellig uit eten | Приятно поужинать вместе |
| En ik luister aandachtig | И я внимательно слушаю |
| Je luistert aandachtig maar | Вы слушаете внимательно |
| Ik zeg ik zie dat je afdwaalt | Я говорю, что вижу, как ты заблудился |
| Weet je zelf nog wel voor welke wereld | Ты помнишь, для какого мира |
| Je werkt dan | вы работаете |
| Alles is voor ons | Все для нас |
| Die drukte en afwezigheid ja, alles voor ons | Эта суета и отсутствие да, все для нас |
| Ik zie alleen wat je niet doet, waar je niet bent | Я вижу только то, что ты не делаешь, где тебя нет |
| Ik hoor alleen wat je niet zegt | Я слышу только то, что ты не говоришь |
| Maar 't is voor ons | Но это для нас |
| Die drukte en afwezigheid ja, alles is voor ons | Эта суета и отсутствие да, все для нас |
| Ik zeg ik zie dat je afdwaalt | Я говорю, что вижу, как ты заблудился |
| Weet je zelf nog wel voor welke wereld | Ты помнишь, для какого мира |
| Je werkt dan | вы работаете |
| Alles is voor ons, die drukte en leegte en stilte | Все для нас, что суета и пустота и тишина |
| Afwezigheid, drukte en leegte… en overschil- | Отсутствие, суета и пустота… и разница- |
| Ligheid, wat wil je, wat wil je eigenlijk? | Легкость, чего ты хочешь, чего ты действительно хочешь? |
| We | Мы |
| Hebben niet voor altijd de tijd | Нет времени . навсегда |
| Eindigt dit zonder eind? | Это кончается без конца? |
Перевод текста песни Afdwaalt - Eefje de Visser
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Afdwaalt , исполнителя -Eefje de Visser
Песня из альбома: De Koek
В жанре:Электроника
Дата выпуска:06.01.2011
Язык песни:Нидерландский
Выберите на какой язык перевести: