Перевод текста песни Stop Her On Sight - Edwin Starr

Stop Her On Sight (оригинал)

Hey, hey, hey, I’m sending
Out an S.O.S.
(Sending, sending)
Hey, hey, hey, I’m sending
Out an S.O.S.
(Sending, sending)
I’m sending out an S.O.S.
Because I’m in so much distress
And if you see my baby
If you see my baby, stop her on sight
Hey, hey, hey, I’m sending
(Yes I am)
Out an S.O.S.
(Sending, sending)
(From me to Mexico)
Hey, hey, hey, I’m sending
(Hey now)
Out an S.O.S.
(Sending, sending)
I’m gonna tell the F.B.I.
I’m likely to get myself a secret spy
Because I lost my baby
So if you see my baby, stop her on sight
I lost
I lost my baby
I lost my baby
You can tell her by the way she walks
You can tell her by the way she talks
And you can tell her by the way she smiles
I guarantee you it will drive you wild
So if you see my baby
If anybody sees my baby
Stop her on sight
Hey, hey, hey, I’m sending
(Yes I am)
Out an S.O.S.
(Sending, sending)
('Cause I miss my baby so)
Hey, hey, hey, I’m sending
(Hey now)
Out an S.O.S.
(Sending, sending)
(I don’t know, I don’t know where she’s gone)
Hey, hey, hey, I’m sending
(But I want you)
Out an S.O.S.
(Sending, sending)
(I want you to stop my baby)
Hey, hey, hey, I’m sending
(Stop her on sight)
Out an S.O.S.

Остановите Ее На Месте (перевод)

Эй, эй, эй, я посылаю
Выход S.O.S.
(Отправка, отправка)
Эй, эй, эй, я посылаю
Выход S.O.S.
(Отправка, отправка)
Я посылаю сигнал S.O.S.
Потому что я так сильно переживаю
И если ты увидишь моего ребенка
Если увидишь мою малышку, останови ее, как только увидишь
Эй, эй, эй, я посылаю
(Да, я)
Выход S.O.S.
(Отправка, отправка)
(От меня в Мексику)
Эй, эй, эй, я посылаю
(Эй сейчас)
Выход S.O.S.
(Отправка, отправка)
Я собираюсь рассказать ФБР.
Я, скорее всего, найду себе тайного шпиона
Потому что я потеряла ребенка
Так что, если увидишь мою малышку, останови ее, как только увидишь.
Я потерял
я потеряла ребенка
я потеряла ребенка
Вы можете сказать ей, как она идет
Вы можете сказать ей, как она говорит
И вы можете сказать ей, как она улыбается
Я гарантирую вам, что это сведет вас с ума
Так что, если вы видите моего ребенка
Если кто-нибудь увидит моего ребенка
Останови ее, как только увидишь
Эй, эй, эй, я посылаю
(Да, я)
Выход S.O.S.
(Отправка, отправка)
(Потому что я так скучаю по своему ребенку)
Эй, эй, эй, я посылаю
(Эй сейчас)
Выход S.O.S.
(Отправка, отправка)
(Я не знаю, я не знаю, куда она ушла)
Эй, эй, эй, я посылаю
(Но я хочу тебя)
Выход S.O.S.
(Отправка, отправка)
(Я хочу, чтобы ты остановил моего ребенка)
Эй, эй, эй, я посылаю
(Остановите ее, как только увидите)
Выход S.O.S.