Перевод текста песни Headline News - Edwin Starr

Headline News (оригинал)

I wanna spread news all around
About the new love that I found
I found a love that I’ve been looking for
Now I don’t have to look no more
Headline news, headline news
Everybody say
Extra, extra, read all about it
Extra, extra, read all about it
The world is at my feet
There’s a halo around my head
I went out searching for gold
I found love instead
She’s a wish, a dream come true
I guess you might say that I struck oil too
Headline news, headline news
Everybody say
Extra, extra, read all about it
Extra, extra, read all about it
Read all about it, read all about it
Headline news, headline news
Everybody say
Extra, extra, read all about it
Extra, extra, read all about it
In my neighborhood
They say, what a change in me
People say when I walk by
It’s not hard to see
She brings out the best in me
Lights me up like a Christmas tree
Headline news, headline news
Everybody say
Extra, read all about it
Extra, extra, read all about it
Extra, extra, read all about it
One, two, one, two, three, four

Главные новости (перевод)

Я хочу распространять новости вокруг
О новой любви, которую я нашел
Я нашел любовь, которую искал
Теперь мне не нужно больше смотреть
Заголовки новостей, заголовки новостей
Все говорят
Дополнительно, дополнительно, прочитайте все об этом
Дополнительно, дополнительно, прочитайте все об этом
Весь мир у моих ног
Вокруг моей головы ореол
Я пошел искать золото
Вместо этого я нашел любовь
Она желание, мечта сбылась
Я думаю, вы могли бы сказать, что я тоже попал в нефть
Заголовки новостей, заголовки новостей
Все говорят
Дополнительно, дополнительно, прочитайте все об этом
Дополнительно, дополнительно, прочитайте все об этом
Прочитайте все об этом, прочитайте все об этом
Заголовки новостей, заголовки новостей
Все говорят
Дополнительно, дополнительно, прочитайте все об этом
Дополнительно, дополнительно, прочитайте все об этом
В моем районе
Они говорят, какая перемена во мне
Люди говорят, когда я прохожу мимо
Нетрудно увидеть
Она пробуждает во мне лучшее
Зажигает меня, как рождественская елка
Заголовки новостей, заголовки новостей
Все говорят
Дополнительно, прочитайте все об этом
Дополнительно, дополнительно, прочитайте все об этом
Дополнительно, дополнительно, прочитайте все об этом
Раз, два, раз, два, три, четыре