Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни They Were Wrong, исполнителя - Edward Sharpe and the Magnetic Zeros. Песня из альбома Edward Sharpe & The Magnetic Zeros, в жанре ИндиThey Were Wrong(оригинал) | Они были неправы(перевод на русский) |
| [Verse 1:] | [1 куплет:] |
| "Here, son, watch the dog eat dog" | "Вот, смотри, сынок: человек человеку волк", — |
| He spoke with eyes of the stiffest blue | Сказал он с бездонно голубыми глазами. |
| He peeled my fists, said "let it go" | Он заставил меня сжать кулаки, сказав: "Вот так!" |
| Saying, "Hope like that and you'll never grow" | И добавил: "Будешь надеяться, никогда не повзрослеешь". |
| - | - |
| [Hook:] | [Хук:] |
| I'll go dancing with disease, darling please | Я буду танцевать со своей болезнью. Дорогая, прошу тебя. |
| They are wrong | Они неправы. |
| I'll go swinging, singing peace, darling please | Я буду кружиться, воспевать мир. Дорогая, прошу тебя. |
| They are wrong | Они неправы. |
| I say they been here for too long — they are wrong | Говорю же: они здесь слишком давно. Они неправы. |
| They are wrong | Они неправы. |
| - | - |
| [Verse 2:] | [2 куплет:] |
| So, to my child not yet born | Итак, это моему ещё не рождённому ребенку. |
| I've just one world of which to warn | Я просто один из миров, которому нужно предупреждение. |
| It lives in the mouths of choking dreams | Он живёт в устах задыхающихся фантазий. |
| Sickness like that you've never seen | Вы никогда не видели болезни страшнее. |
| - | - |
| [Hook:] | [Хук:] |
| I'll go dancing with disease, darling please | Я буду танцевать со своей болезнью. Дорогая, прошу тебя. |
| They are wrong | Они неправы. |
| I'll go swinging, singing peace, darling please | Я буду кружиться, воспевать мир. Дорогая, прошу тебя. |
| They are wrong | Они неправы. |
| I say they been here for too long — they are wrong | Говорю же: они здесь слишком давно. Они неправы. |
| They are wrong | Они неправы. |
They Were Wrong(оригинал) |
| «Here, son, watch the dog eat dog» |
| He spoke with eyes of the stiffest blue |
| He peeled my fists, said «let it go» |
| Saying, «Hope like that and you’ll never grow» |
| I’ll go dancing with disease, darling please |
| They are wrong |
| I’ll go swinging, singing peace, darling please |
| They are wrong |
| I say they been here for too long — they are wrong |
| They are wrong |
| So, to my child not yet born |
| I’ve just one world of which to warn |
| It lives in the mouths of choking dreams |
| Sickness like that you’ve never seen |
Они Ошибались(перевод) |
| «Вот, сынок, смотри, как собака ест собаку» |
| Он говорил с глазами самой жесткой синевы |
| Он обчистил мои кулаки, сказал «отпусти» |
| Говоря: «Надейся так, и ты никогда не вырастешь» |
| Я пойду танцевать с болезнью, дорогая, пожалуйста |
| Они не правы |
| Я пойду качаться, петь мир, дорогая, пожалуйста |
| Они не правы |
| Я говорю, что они были здесь слишком долго — они ошибаются |
| Они не правы |
| Итак, моему еще не родившемуся ребенку |
| У меня есть только один мир, о котором нужно предупредить |
| Он живет во рту задыхающихся снов |
| Болезнь, которую вы никогда не видели |
| Название | Год |
|---|---|
| Home | 2009 |
| Truth | 2015 |
| "40 Day Dream" | 2009 |
| No Love Like Yours | 2016 |
| All Wash Out | 2012 |
| Man on Fire | 2012 |
| Please! | 2012 |
| Janglin | 2009 |
| I Don't Wanna Pray | 2012 |
| Child | 2012 |
| 40 Day Dream | 2009 |
| Home (featuring the Gulu Widows Choir) | 2010 |
| Better Days | 2012 |
| Simplest Love | 2009 |
| Life Is Hard | 2012 |
| Perfect Time | 2016 |
| Desert Song | 2009 |
| Carries On | 2009 |
| Jade | 2009 |
| Dear Believer | 2012 |
Тексты песен исполнителя: Edward Sharpe and the Magnetic Zeros