Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Le Chassur de l'Hôtel, исполнителя - Édith Piaf. Дата выпуска: 31.12.2008
Язык песни: Французский
Le Chassur de l'Hôtel(оригинал) |
| Le chasseur de l’hôtel |
| Aime d’un amour fou |
| Une certaine mademoiselle |
| Couverte de bijoux |
| Elle habite au numéro vingt |
| Une chambre avec salle de bains |
| Et traîne avec un petit chien |
| Un amant qui ne lui sert à rien |
| Et puis des tas d’admirateurs |
| Qui lui envoient chaque jour des fleurs |
| Des fleurs que porte le chasseur |
| Et ça lui fait bien mal au cœur |
| Le chasseur de l’hôtel |
| Quand il rentre chez lui |
| Rêve à sa demoiselle |
| Pendant toute la nuit |
| Le chasseur de l’hôtel |
| Qui n’a pas quatre sous |
| Est, c’est bien naturel |
| Quatre fois plus jaloux |
| Il n’en peut plus de voir toujours |
| Ces inutiles singer l’amour |
| Et un soir qu’il avait ses nerfs |
| Il a sorti son revolver |
| Mais l’autre a tiré le premier |
| A preuve qu’il fallait s’en méfier |
| Surtout que par dessus l’marché |
| La brute, il avait bien visé |
| Le chasseur de l’hôtel |
| N’eut qu'à fermer les yeux |
| Pour arriver au ciel |
| Où vont les malheureux |
| Le chasseur de l’hôtel |
| Par les chemins du ciel |
| Cherchait sa demoiselle |
| Et s’ennuyait sans elle |
| Or, un jour plein de merveilleux |
| Le pauvre n’en crut pas ses yeux |
| Car sa demoiselle était là |
| Sur un nuage de gala |
| Et même, elle semblait lui sourire |
| Car maintenant elle savait sourire |
| Y a pas à dire, y qu’un bon Dieu |
| Un bon Dieu pour les amoureux |
| Le chasseur de l’hôtel |
| La serra dans ses bras |
| En remerciant le ciel |
| Et puis, se réveilla |
| (перевод) |
| Отель Беллман |
| Любовь с безумной любовью |
| Определенная мисс |
| Покрытый драгоценностями |
| Она живет в доме номер двадцать |
| Одна спальня с ванной |
| И тусоваться с маленькой собачкой |
| Бесполезный любовник |
| А потом куча поклонников |
| Кто посылает ей цветы каждый день |
| Цветы, которые несет охотник |
| И это ранит ее сердце |
| Отель Беллман |
| Когда он приходит домой |
| Мечта о его девице |
| Всю ночь |
| Отель Беллман |
| У кого нет четырех центов |
| Это вполне естественно |
| в четыре раза больше зависти |
| Он устал постоянно видеть |
| Эти бесполезные мимикрии любви |
| И однажды ночью у него были нервы |
| Он вытащил свой пистолет |
| Но другой выстрелил первым |
| Доказательство, чтобы быть осторожным |
| Тем более, что на вершине рынка |
| Хулиган, он хорошо прицелился |
| Отель Беллман |
| Просто нужно было закрыть глаза |
| Чтобы попасть на небеса |
| куда идут бедняки |
| Отель Беллман |
| Через небесные пути |
| Искал свою девицу |
| И скучал без нее |
| Теперь день, полный чудес |
| Бедняга не мог поверить своим глазам |
| Потому что его девица была там |
| На торжественном облаке |
| И она даже, казалось, улыбнулась ему |
| Потому что теперь она знала, как улыбаться |
| Излишне говорить, что есть только один хороший Господь |
| Хороший Бог для влюбленных |
| Отель Беллман |
| Обнял ее на руках |
| Благодарю Небеса |
| А потом проснулся |