Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dans leurs baisers, исполнителя - Édith Piaf. Песня из альбома La Reine de la Chanson, в жанре ЭстрадаDans leurs baisers(оригинал) |
| Il y avait dans leur baiser |
| Dans leur baiser désespéré |
| Tous les regrets, tous les chagrins du monde entier |
| Tout le chagrin de nos amants |
| Que le destin va séparer |
| De deux amants qui ont compris |
| Que c’est fini… |
| Ce n'était parmi tant d’autres |
| Qu’un pauvre baiser d’adieu |
| Ce n'étaient parmi tant d’autres |
| Que deux coeurs très malheureux |
| Il y avait dans leur baiser |
| Dans leur baiser désespéré |
| Le désarroi d’un grand amour qui s’est brisé |
| Le désarroi d’un grand amour |
| Contre lequel tout s’est ligué |
| Il y avait dans leur baiser |
| Deux vies ratées |
| Ce n'était parmi tant d’autres |
| Qu’un pauvre baiser d’adieu |
| Ce n'étaient parmi tant d’autres |
| Que deux coeurs très malheureux |
| Il y avait dans leur baiser |
| Dans leur baiser désespéré |
| Ce grand secret dont les passants se moquaient bien |
| Dont les passants se moquaient bien |
| Comme ils s'étaient moqués de nous |
| Moqués de nous, ah! |
| Ce triste soir |
| Comme ce soir… |
| Ce n'était parmi tant d’autres |
| Qu’un pauvre baiser d’adieu |
| Mais soudain, c'était le nôtre |
| Mais soudain, c'était nous deux… |
| Et c'était toi, et c'était nous |
| Que tout d’un coup je voyais là… |
| Dans ce baiser |
| Dans ce baiser désespéré… |
В их поцелуях(перевод) |
| В их поцелуе было |
| В их отчаянном поцелуе |
| Все сожаления, все печали по всему миру |
| Все горе наших любовников |
| Эта судьба разделит |
| Из двух влюбленных, которые поняли |
| Что все кончено... |
| Не было среди многих других |
| Чем плохой прощальный поцелуй |
| Это были среди многих других |
| Просто два очень несчастных сердца |
| В их поцелуе было |
| В их отчаянном поцелуе |
| Беспорядок большой любви, которая сломалась |
| Путаница большой любви |
| Против которого все объединено |
| В их поцелуе было |
| Две неудавшиеся жизни |
| Не было среди многих других |
| Чем плохой прощальный поцелуй |
| Это были среди многих других |
| Просто два очень несчастных сердца |
| В их поцелуе было |
| В их отчаянном поцелуе |
| Тот большой секрет, над которым смеялись прохожие |
| над которыми смеялись прохожие |
| Как над нами смеялись |
| Смеялись над нами, ах! |
| Этот грустный вечер |
| Как сегодня вечером... |
| Не было среди многих других |
| Чем плохой прощальный поцелуй |
| Но вдруг это было наше |
| Но вдруг мы оказались вдвоем... |
| И это были вы, и это были мы |
| Что вдруг я увидел там... |
| В этом поцелуе |
| В этом отчаянном поцелуе... |
| Название | Год |
|---|---|
| La Foule ft. Robert Chauvigny | 1962 |
| Non, je ne regrette rien | 2015 |
| Padam, Padam ft. Robert Chauvigny | 1962 |
| Je ne regrette rien | 2016 |
| Hymne L'amour | 2008 |
| Le Foule | 2011 |
| Ne Me Quitte Pas | 2015 |
| No je ne regrette rien | 2009 |
| La Yiddishe Mama My Yddish Mama ft. Édith Piaf, Bernard Gérard | 2003 |
| L'Accordeoniste | 2015 |
| Mon Dieu | 2008 |
| Sous Le Ciel de Paris ft. Robert Chauvigny | 1962 |
| Autumn Leaves | 2015 |
| Ah, ça ira! | 2011 |
| Non, je ne regrette rien (Non, rien de rien) | 2011 |
| Non, je ne Regrette Rie | 2015 |
| A Quoi Ça Sert L'amour ? (Avec Théo Sarapo) ft. Édith Piaf | 2008 |
| Non je ne regrette rien | 2014 |
| Johnny Tu N'es Pas Un Ange | 2008 |
| Plus Bleu Que Tes Yeux ft. Robert Chauvigny | 1962 |