Перевод текста песни Roots - Edens Edge

Roots (оригинал)

Now I know you’re needing
You’re some good ol' rock 'n roll
And I’ve been known to sing along
To the Rolling Stones
But on a night like this
Tonight I miss
The sunny side of the mountain
I need that High Lonesome sound
I need a blue moon shinin' down
I need some mandolin
Loretta Lynn won’t you take me back home
Caller holler dosy doe
Hit the floor and let it go
My feet are needin' some cotton-eyed Joe
Lord my roots are startin' to show
I wanna walk barefoot down my daddy’s red dirt road
I want some country air where the world is turnin' slow
Where all I hear
In my ears
Is the sound of the hills
Standin' still…
I need that High Lonesome sound
I need a blue moon shinin' down
I need some mandolin
Loretta Lynn won’t you take me back home
Caller holler dosy doe
Hit the floor and let it go
My feet are needin' some cotton-eyed Joe
Lord my roots are startin' to show
I need that High Lonesome sound
I need a blue moon shinin' down
I need some mandolin
Loretta Lynn won’t you take me back home
Caller holler dosy doe
Hit the floor and let it go
My feet are needin' some cotton-eyed Joe
Lord my roots are startin' to show

Корни (перевод)

Теперь я знаю, что тебе нужно
Ты хороший старый рок-н-ролл
И я, как известно, подпеваю
Роллинг Стоунз
Но в такую ​​ночь
Сегодня я скучаю
Солнечная сторона горы
Мне нужен этот высокий одинокий звук
Мне нужна сияющая голубая луна
Мне нужна мандолина
Лоретта Линн, ты не отвезешь меня домой
Звонящий кричит Доси Доу
Ударь по полу и отпусти
Моим ногам нужен Джо с ватными глазами
Господи, мои корни начинают показывать
Я хочу пройтись босиком по красной грунтовой дороге моего папы
Я хочу немного деревенского воздуха, где мир становится медленным
Где все, что я слышу
В моих ушах
Звук холмов
Стою на месте…
Мне нужен этот высокий одинокий звук
Мне нужна сияющая голубая луна
Мне нужна мандолина
Лоретта Линн, ты не отвезешь меня домой
Звонящий кричит Доси Доу
Ударь по полу и отпусти
Моим ногам нужен Джо с ватными глазами
Господи, мои корни начинают показывать
Мне нужен этот высокий одинокий звук
Мне нужна сияющая голубая луна
Мне нужна мандолина
Лоретта Линн, ты не отвезешь меня домой
Звонящий кричит Доси Доу
Ударь по полу и отпусти
Моим ногам нужен Джо с ватными глазами
Господи, мои корни начинают показывать