Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни On va dire que c'est moi, исполнителя - Eddy Mitchell. Песня из альбома Les Nouvelles Aventures D'Eddy Mitchellversion Memphis, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1998
Лейбл звукозаписи: Polydor France
Язык песни: Французский
On va dire que c'est moi(оригинал) |
Si un train n’est pas à l’heure |
Qu’un' princesse divorce et pleure |
J' culpabilis', c’est certain |
Même si j’sais qu' j’suis pour rien |
Tu vas dire qu' c’est moi |
Allez on va dire qu' c’est moi |
Qui ne s’intéresse à rien? |
Stoïque comme un nain d’jardin |
Qui fait de l’ombre à ton bonheur? |
Une pierre à la place du cœur |
On va dire qu' c’est moi |
Allez on va dire qu' c’est moi |
C’est sûr, j’suis pas sur le coup |
J’suis distrait, j’pense pas à tout |
Pas l’eau à tous les étages |
Même si j’atteins la limite d'âge |
Un ado daté |
Un rocker déprimé |
Ça t’arrange de m’voir comm' ça |
Bon… allez on va dire qu' c’est moi |
Instrumental |
C’est sûr, j’suis pas sur le coup |
J’suis discret, j’oublie surtout |
Les choses pouvant m’faire du mal |
J’tiens pas compte de mon signe astral |
Un ado daté |
Teenager attardé |
Ça t’arrange de m’voir comme ça |
Bon… allez on va dire que c’est moi |
Qui fuit comme l’eau dans la main |
D’vant l’angoisse du quotidien |
Qui s’dérobe devant les dames |
Quand ça tourne au psycho-drame? |
On va dire qu' c’est moi |
Allez on va dire qu' c’est moi |
Qui dit qui sait pas lire l’heure |
Qu’a peur d’un ordinateur? |
Qui trouve pas net l’Internet? |
Qui cherche encore sa planète? |
On va dire qu' c’est moi |
Allez on va dire qu' c’est moi |
Qui se lève tous les matins |
Tournant l’dos à son destin |
Qui s’veut aimable et affable |
Qu’est mêm' pas un homme à femmes? |
On va dire qu' c’est moi |
Allez on va dire qu' c’est moi |
C’est ça, on va dire… |
Мы будем говорить, что это я(перевод) |
Если поезд не вовремя |
Пусть принцесса разводится и плачет |
Я чувствую себя виноватым, это точно |
Даже если я знаю, что я зря |
Ты собираешься сказать, что это я |
Давай скажем, это я |
Кому ничего не интересно? |
Стоик как садовый гном |
Кто омрачает ваше счастье? |
Камень вместо сердца |
Мы скажем, что это я |
Давай скажем, это я |
Это точно, я не в этом |
Я отвлекаюсь, я не думаю обо всем |
Нет воды на всех этажах |
Даже если я достигну возрастного предела |
Подросток от свиданий |
Депрессивный рокер |
Тебе подходит видеть меня таким |
Ну... давай, скажем, это я |
Инструментальный |
Это точно, я не в этом |
Я осторожен, я забываю прежде всего |
Вещи, которые могут причинить мне боль |
Меня не волнует мой знак зодиака |
Подросток от свиданий |
умственно отсталый подросток |
Тебе подходит видеть меня таким |
Ну... давай, скажем, это я |
Это течет, как вода в руке |
Перед ежедневными мучениями |
Кто прячется перед дамами |
Когда это превращается в психодраму? |
Мы скажем, что это я |
Давай скажем, это я |
Кто говорит, кто не может сказать время |
Чего боится компьютер? |
Кто не находит сеть Интернет? |
Кто все еще ищет свою планету? |
Мы скажем, что это я |
Давай скажем, это я |
Кто встает каждое утро |
Повернуться спиной к своей судьбе |
Кто хочет быть добрым и приветливым |
Что, даже не ловелас? |
Мы скажем, что это я |
Давай скажем, это я |
Вот так, скажем... |