| Oldie But Goodie (оригинал) | Старый Но Хороший (перевод) |
|---|---|
| Quand t’auras tes dix-neuf ans | Когда тебе девятнадцать |
| Je serai plus blond comme avant | Я буду блондинкой, как раньше |
| Fini l’Odyssée de l’Espace | Закончил космическую одиссею. |
| Deux mille un impair et passe | Две тысячи один нечетный и проходной |
| Tu viendras me demander | Ты придешь и спросишь меня |
| Pourquoi, comment t’es née | Почему, как ты родился |
| Je te parlerai d’amour | Я расскажу тебе о любви |
| Que le temps me paraît court | Каким коротким кажется мне время |
| Je fais pas dans la nostalgie | я не ностальгирую |
| Je veux pas refaire le monde, la vie | Я не хочу переделывать мир, жизнь |
| Je dis tout même si tu souris | Я говорю все, даже если ты улыбаешься |
| Je suis peut-être oldie but goodie | Я могу быть старым, но хорошим |
| Goodie goodie | хороший хороший |
| Moi j’ai fait mal à ma mère | я причинил боль моей матери |
| Pas d'études secondaires | Нет среднего образования |
| Vers quinze ans je suis parti | Около пятнадцати я ушел |
| Me balader dans ma vie | Пройди через мою жизнь |
| Et de décalages horaires | И разница во времени |
| De tournées en galas galères | От туров до гала-концертов |
| Dancings et salles des fêtes | Танцевальные залы и комнаты для вечеринок |
| Je confonds tout dans ma tête | я путаю все в голове |
| Je fais pas dans la nostalgie | я не ностальгирую |
| J’oublie pas ce que j’ai appris | Я не забываю то, что я узнал |
| Celle que j’aime comprend ce que je dis | Тот, кого я люблю, понимает, что я говорю |
| Je suis peut-être oldie but goodie | Я могу быть старым, но хорошим |
| Goodie goodie | хороший хороший |
| Je fais pas dans la nostalgie | я не ностальгирую |
| Je suis peut-être oldie but goodie | Я могу быть старым, но хорошим |
| J’oublie pas ce que j’ai appris | Я не забываю то, что я узнал |
| Je suis peut-être oldie but goodie | Я могу быть старым, но хорошим |
| Celle que j’aime comprend ce que je dis | Тот, кого я люблю, понимает, что я говорю |
| Je suis peut-être oldie but goodie | Я могу быть старым, но хорошим |
| Je fais pas dans la nostalgie | я не ностальгирую |
| Je suis peut-être oldie but goodie | Я могу быть старым, но хорошим |
Перевод текста песни Oldie But Goodie - Eddy Mitchell
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Oldie But Goodie , исполнителя -Eddy Mitchell
Песня из альбома: Tout Eddy 1980-1986
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.1986
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписи:Polydor France
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2013 | |
| 2009 | |
| 2010 | |
| 2006 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2010 | |
| 1993 | |
| 2010 | |
| 1997 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 |