Перевод текста песни Le parking maudit - Eddy Mitchell

Le parking maudit (оригинал)

Je vous raconte l’histoire
Du parking maudit
Où venaient rôder tous les soirs
Des filles pas très jolies
Devenant belles dans le noir
A la faveur de la nuit
Leurs clients étaient chics
En habit en smoking
Propres sur eux sentant le fric
Et à l’abri du trafic
Ils ne demandaient qu’un câlin
Très rapide et pratique
Moi mon métier c’est flic !
Je sais… j’n’ai pas choisi
Et je suis chargé de l’enquête
De ce parking maudit
J’arrive sur les lieux dans le noir
Un peu après minuit
Et je vois…
Eh !
eh !
eh !
eh !
Eh !
Vous !
Oui, vous !
Et j’entends !
Je reconnais les filles
De ce parking maudit
Elles sont contractuelles le jour
Mais gagnent leur vie la nuit
Je n’serai jamais commissaire
Je n’ai rien vu !
je fuis…
Mais j’ai vu…
Et j’entends…
Et j’entends…

Проклятая стоянка (перевод)

я расскажу вам историю
Проклятая парковка
Где приходили рыскать каждый вечер
Не очень красивые девушки
Красиво в темноте
В пользу ночи
Их клиенты были классными
в смокинге
Очистите их, нюхая деньги
И подальше от трафика
Они просили только обнять
Очень быстро и удобно
Моя работа полицейский!
Я знаю... я не выбирал
И я отвечаю за расследование
С этой проклятой стоянки
Я прибываю на место в темноте
Чуть позже полуночи
И я вижу...
Привет!
Привет!
Привет!
Привет!
Привет!
Ты !
Да ты !
И я слышу!
я узнаю девушек
С этой проклятой стоянки
Они договорные в день
Но зарабатывать на жизнь ночью
Я никогда не буду комиссаром
Я ничего не видел !
я бегу…
Но я видел...
И я слышу...
И я слышу...