Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни L'Esprit Rock'n'Roll, исполнителя - Eddy Mitchell. Песня из альбома Come Back, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2009
Лейбл звукозаписи: Polydor France
Язык песни: Французский
L'Esprit Rock'n'Roll(оригинал) |
Médias, télés, radios, infos, journaux |
Encombrent ton petit cerveau |
Te prends pas la tête avec ça |
'Toute façon y a plus la place |
Tu satures et tout te lasse |
Tu manges «Bio», votes écolo |
Tu transites entre le bus et l' métro |
Tu te prends la tête avec ça |
Tu te mines, tu te tracasses |
Si ça n' passe pas c’est que ça casse |
Tu vis à côté de ta vie |
Tu la traverses tel un zombie |
Cool, cool, n’en fais pas d' trop |
Cherche pas à jouer au héros |
Tu sais, t’es pas tout seul |
Faudrait pas que tu t’isoles |
T’es pas rien, pas personne |
À toi d' changer la donne |
Garde l’esprit rock’n’roll |
Bimbos, concerts, dîners, avions privés |
Hôtels les plus étoilés |
Tu peux t' prendre la tête avec ça |
Suffit de trouver ta place |
Business ou en première classe |
C’est bien d' rêver, d' viser plus haut |
Mais t’en d’mandes trop aux autres, trop d'égo |
Je veux bien te donner un doigt |
Mais toi, tu me prends le bras |
Lâche-moi ou ressaisis-toi |
Garde l’esprit rock’n’roll |
(перевод) |
СМИ, ТВ, радио, новости, газеты |
Засоряй свой маленький мозг |
не беспокойся об этом |
«В любом случае, места больше нет |
Ты насыщаешься и все тебя утомляет |
Вы едите "Органический", зеленые голоса |
Вы перемещаетесь между автобусом и метро |
Вы действуете себе на нервы этим |
Ты мой, ты волнуешься |
Если он не проходит, значит, он ломается |
Вы живете своей жизнью |
Вы проходите через это, как зомби |
Круто, круто, не переусердствуй |
Не пытайтесь играть в героя |
Вы знаете, что вы не одиноки |
Вы не должны изолировать себя |
Ты ничто, никто |
Это зависит от вас, чтобы изменить игру |
Сохраняйте дух рок-н-ролла |
Бимбо, концерты, ужины, частные самолеты |
Самые звездные отели |
Вы можете взять с собой голову |
Просто найди свое место |
Бизнес или первый класс |
Хорошо мечтать, стремиться выше |
Но ты слишком много требуешь от других, слишком много эго |
Я хочу дать тебе палец |
Но ты берешь меня за руку |
Отпусти или возьми себя в руки |
Сохраняйте дух рок-н-ролла |