Перевод текста песни L'Amour Est Vraiment Fort - Eddy Mitchell

L'Amour Est Vraiment Fort - Eddy Mitchell
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни L'Amour Est Vraiment Fort, исполнителя - Eddy Mitchell. Песня из альбома Tout Eddy 1980-1986, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1986
Лейбл звукозаписи: Polydor France
Язык песни: Французский

L'Amour Est Vraiment Fort

(оригинал)
L’affaire qui marche encore
Sans emprunt ni bons du Trésor
Rapporte beaucoup
A un taux d’intérêt fou
Valeur refuge qui dort
Bonne action côtée mieux que l’or
Sans impôt du tout
L'écureuil est en jaloux
Sentimental’ment épargnant
Je place bon an mal an
Parfois gagnant ou perdant
Sentimental’ment évident
Tout sur toi je mise encore
L’amour est vraiment fort
L’amour est vraiment fort
Il gagne même quand tu dors
Un bonus que j’aime
Same player shoots again
L’amour est vraiment fort
Sentimental’ment épargnant
Je dévalue lentement
Mon crach est excitant
Sentimental’ment éprouvant
Et toi j’espère encore
L’amour est vraiment fort
L’amour est vraiment fort
C’est un lieu commun que j’adore
Jamais hors du coup
Souscrivez, souscrivez tout
L’amour est vraiment fort
C’est une valeur refuge qui dort
Côtée plus que l’or
L’amour est vraiment fort

Любовь Действительно Сильна

(перевод)
Бизнес, который все еще работает
Без займов или казначейских векселей
Платит много
Имеет сумасшедшую процентную ставку
Спящая тихая гавань
Доброе дело ценится выше золота
Нет налога вообще
Белка ревнует
Сентиментальное сохранение
я ставлю хороший год плохой год
Иногда выигрывая или проигрывая
Сентиментально очевидно
Все на тебя, я все еще держу пари
любовь действительно сильна
любовь действительно сильна
Он побеждает, даже когда ты спишь
Бонус, который мне нравится
Тот же игрок снова стреляет
любовь действительно сильна
Сентиментальное сохранение
я медленно обесцениваю
Моя коса захватывающая
Сентиментально пытаясь
И я все еще надеюсь
любовь действительно сильна
любовь действительно сильна
Это обычное дело, которое я люблю
Никогда из этого
Подписывайтесь, подписывайтесь на все
любовь действительно сильна
Это бездействующее убежище
Котируется больше, чем золото
любовь действительно сильна
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Couleur menthe à l'eau 2009
Bye Bye Johnny B. Good 2009
Quand je te vois 2013
À crédit et en stéréo 2009
Chronique pour l'an 2000 2010
Tout S'est Réalisé 2006
Je t'aime trop 2013
Daniela 2013
Be Bop a Lula 2013
Nashville Ou Belleville? 2010
Sur La Route De Memphis 1993
C'Est Un Rocker 2010
Vieille canaille ft. Serge Gainsbourg 1997
M'man 2010
Au Bar Du Lutetia 2010
J'ai oublié de l'oublier 2010
Toujours un coin qui me rappelle 2010
Laisse Le Bon Temps Rouler 2010
L'Esprit Grande Prairie 2010
Il Ne Rentre Pas Ce Soir 2010

Тексты песен исполнителя: Eddy Mitchell