Перевод текста песни Caldonia - Eddy Mitchell

Caldonia (оригинал)

Je ne suis pas beau, je ne suis pas joli
Mais j’ai trouvé la femme de ma vie
Et je l’aime, je l’aime à l’infini
Caldonia est son nom, j’en suis ravi
Caldonia
Caldonia
Tu es encore pire que moi
Je sais, ta mère ne dit pas ça
Mais quand je t'épous'rai, elle s’en ira
Les copains sont jaloux
Me traitent de fou
Je t’assure que je suis un mauvais mari
Trop tard, au maire j’ai «oui «J'ai la corde au cou, pour la vie
Caldonia
Caldonia
Tu es encore pire que moi

Caldonia (перевод)

Я не красивый, я не красивый
Но я нашел женщину своей жизни
И я люблю ее, я люблю ее бесконечно
Кальдония - ее имя, я в восторге
Кальдония
Кальдония
Ты еще хуже меня
Я знаю, что твоя мать так не говорит
Но когда я выйду за тебя замуж, она уйдет
друзья завидуют
Назовите меня сумасшедшим
Уверяю вас, я плохой муж
Слишком поздно, мэру я «да», у меня петля на шее, на всю жизнь
Кальдония
Кальдония
Ты еще хуже меня