Перевод текста песни A crédit et en stéréo - Eddy Mitchell

A crédit et en stéréo - Eddy Mitchell
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A crédit et en stéréo, исполнителя - Eddy Mitchell. Песня из альбома Frenchy Tour, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 24.03.2016
Лейбл звукозаписи: Polydor France
Язык песни: Французский

A crédit et en stéréo

(оригинал)
J’ai trouvé l’air conditionné
Dans l’automobile que j’ai louée
La ceinture de sécurité
Est en prime on me l’a donnée
J’ai fait installer la radio
A crédit et en stéréo
J’ai un nouveau téléviseur
Avec les trois chaînes en couleur
Radio, réfrigérateur
Qui peut aussi me donner l’heure
Ma vie se résume en ces mots:
A crédit et en stéréo
Tous mes impôts sont prélevés
Sur mon compte bancaire si léger
Il reste alors dans mon chéquier
Des chèques en bois de peuplier
Ils sont dépensés aussitôt
En crédit et en stéréo
Pourtant un jour j’ai essayé
De mettre de l’argent de côté
Sur la vie je me suis assuré
Mais mes quittances sont impayées:
Tant pis je vais mourir idiot
A crédit mais en stéréo

Кредит и стерео

(перевод)
Я нашел кондиционер
В машине, которую я арендовал
Ремень безопасности
Бонус, который мне дали
Я установил радио
В кредит и в стерео
у меня новый телевизор
С тремя цветными цепями
Радио, холодильник
Кто также может сказать мне время
Мою жизнь можно описать такими словами:
В кредит и в стерео
Все мои налоги вычитаются
На моем банковском счете так светло
Тогда он останется в моей чековой книжке.
Чеки из древесины тополя
Они тратятся сразу
В кредит и в стерео
Но однажды я попытался
Отложить деньги
В жизни я убедился
Но мои квитанции не оплачены:
Жаль, что я умру глупым
В кредит, но в стерео
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Couleur menthe à l'eau 2009
Bye Bye Johnny B. Good 2009
Quand je te vois 2013
À crédit et en stéréo 2009
Chronique pour l'an 2000 2010
Tout S'est Réalisé 2006
Je t'aime trop 2013
Daniela 2013
Be Bop a Lula 2013
Nashville Ou Belleville? 2010
Sur La Route De Memphis 1993
C'Est Un Rocker 2010
Vieille canaille ft. Serge Gainsbourg 1997
M'man 2010
Au Bar Du Lutetia 2010
J'ai oublié de l'oublier 2010
Toujours un coin qui me rappelle 2010
Laisse Le Bon Temps Rouler 2010
L'Esprit Grande Prairie 2010
Il Ne Rentre Pas Ce Soir 2010

Тексты песен исполнителя: Eddy Mitchell