Перевод и текст Undertaker Strut

Undertaker Strut (оригинал)	Походка владельца похоронного бюро (перевод)
Down in the valley where the river flows	Там, внизу, в долине, где течет речка,
There's a man with a long black coat	Бродит мужчина в длинном черном пальто.
Clouds that are black and rain that is falling	Тучи темные, а дождь падает
On the coffin that tries to float	На гроб, который пытается плыть.

Children they cry	Дети плачут,
When they look eye to eye	Глядя ему в глаза.
Stay in your home	Не выходите из дома,
When the undertaker roams	Пока по городу бродит
Your town	Владелец похоронного бюро.

The Funeral director is a busy man	Владелец похоронного бюро — занятой человек,
He must do the job on time	Он должен выполнять свою работу вовремя.
Tape measures, nails and a clawhammer beckon	Рулетка, гвозди, молоток-гвоздодер так и манят
To bind the wood that binds	Скрепить деревяшки, которые станут для кого-то заключением.

Children they cry	Дети плачут,
When they look eye to eye	Глядя ему в глаза.
Stay in your home	Не выходите из дома,
When the undertaker roams	Пока по городу бродит
Your town	Владелец похоронного бюро.

Blind as a bat	Слепой, как летучая мышь,
Chain up the soul	Он скрепил душу цепями.
Don't chew the fat	Хватит болтать,
Just hide in a hole	Просто спрячьтесь.

Oh, down in the valley where the river flows	Там, внизу, в долине, где течет речка,
There's a man with the long black coat	Бродит мужчина в длинном черном пальто.
Clouds that char black and rain that will falling	Тучи темные, а дождь падает
On the coffin that starts to float	На гроб, который пытается плыть.

Children they cry	Дети плачут,
When they look eye to eye	Глядя ему в глаза.
Stay in your home	Не выходите из дома,
When the undertaker roams	Пока по городу бродит
Your town...	Владелец похоронного бюро.

Blind as a bat	Слепой, как летучая мышь,
Chain up the soul	Он скрепил душу цепями.
Don't chew the fat	Хватит болтать,
Just hide in a hole	Просто спрячьтесь.

Undertaker Strut (оригинал)	Гробовщик Гордо Выпрямился (перевод)
Down in the valley where the river flows	В долине, где течет река
There’s a man with a long black coat	Там мужчина в длинном черном пальто
Clouds that are black and rain that is falling	Черные облака и идущий дождь
On the coffin that tries to float	На гробу, который пытается плавать
Children they cry	Дети они плачут
When they look eye to eye	Когда они смотрят друг другу в глаза
Stay in your home	Оставайтесь дома
When the undertaker roams	Когда гробовщик бродит
Your town	Ваш город
The Funeral director is a busy man	Директор похоронного бюро — занятой человек.
He must do the job on time	Он должен выполнять работу вовремя
Tape measures, nails and a clawhammer beckon	Рулетки, гвозди и молоток манят
To bind the wood that binds	Чтобы связать дерево, которое связывает
Children they cry	Дети они плачут
When they look eye to eye	Когда они смотрят друг другу в глаза
Stay in your home	Оставайтесь дома
When the undertaker roams	Когда гробовщик бродит
Your town	Ваш город
Blind as a bat	Слеп как летучая мышь
Chain up the soul	Цепь души
Don’t chew the fat	Не жуйте жир
Just hide in a hole	Просто спрячьтесь в дыре
Oh, down in the valley where the river flows	О, в долине, где течет река
There’s a man with the long black coat	Там мужчина в длинном черном пальто
Clouds that char black and rain that will falling	Облака, которые обугливаются, и дождь, который будет падать
On the coffin that starts to float	На гробу, который начинает плавать
Children they cry	Дети они плачут
When they look eye to eye	Когда они смотрят друг другу в глаза
Stay in your home	Оставайтесь дома
When the undertaker roams your town…	Когда гробовщик бродит по вашему городу…
Blind as a bat	Слеп как летучая мышь
Chain up the soul	Цепь души
Don’t chew the fat	Не жуйте жир
Just hide in a hole	Просто спрячьтесь в дыре

Название	Год
Furnaces	2016
The World Is On Fire	2016
Loup Garou	2016
Anonymus ft. Ed Harcourt	2007
Snake Charmer Man ft. Ed Harcourt	2007
Here Be Monsters	2005
Occupational Hazard	2016
Immoral	2016
Nobody Puts Baby In The Corner ft. Ed Harcourt	2007
Black Widow ft. Mélanie Pain	2013
Born In The '70s	2007
Bleed A River Deep	2003
Dionysus	2016
Nothing But A Bad Trip	2016
Watching The Sun Come Up	2007
You Put A Spell On Me	2007
Antarctica	2016
Last Of Your Kind	2016
Coal Black Heart	2005
T Bone Tombstone	2005

MUZTEXT

Перевод текста песни Undertaker Strut - Ed Harcourt

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: