Перевод текста песни Anonymus - Erik Truffaz, Ed Harcourt

Anonymus (оригинал)

From Greta Garbo
to Howard Hughes.
How J.D. Salinger.
They have paid all his dues.
An ageless beauty
You starve for me.
It’s strange without you,
but also free.
Dorothy Parker
played the saddest wit.
Was Marlon Brando
gave us all the slit.
An ageless beauty
you starve for me
It’s strange without you,
but also free.
Of all the people
That I can trust
I trust in you
to keep us away.
And all them bless…
Never felt so good
An ageless beauty
you starve for me.
It’s strange without you,
but also free.
Of all the people
That I can trust.
I trust in you
to keep us away.
And all them bless
I need to be alone
I need to be alone
I need to be alone

Аноним (перевод)

От Греты Гарбо
Говарду Хьюзу.
Как Дж. Д. Сэлинджер.
Они заплатили все его взносы.
Нестареющая красота
Ты голодаешь ради меня.
Странно без тебя,
но и бесплатно.
Дороти Паркер
сыграл самую грустную остроту.
Был ли Марлон Брандо
дал нам всю щель.
Нестареющая красота
ты голодаешь для меня
Странно без тебя,
но и бесплатно.
Из всех людей
что я могу доверять
Я верю в тебя
держать нас подальше.
И все их благослови…
Никогда не чувствовал себя так хорошо
Нестареющая красота
ты голодаешь для меня.
Странно без тебя,
но и бесплатно.
Из всех людей
Которому я могу доверять.
Я верю в тебя
держать нас подальше.
И все они благословляют
мне нужно побыть одному
мне нужно побыть одному
мне нужно побыть одному