Перевод текста песни You Put A Spell On Me - Ed Harcourt

You Put A Spell On Me - Ed Harcourt
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You Put A Spell On Me, исполнителя - Ed Harcourt. Песня из альбома Until Tomorrow Then - The Best Of Ed Harcourt, в жанре Иностранная авторская песня
Дата выпуска: 07.10.2007
Лейбл звукозаписи: Parlophone
Язык песни: Английский

You Put A Spell On Me

(оригинал)
Bring you flowers in the morning
I don’t know what else to do Got a suitcase and a passport
But all I really want is you
I’m not sure if I can fake it I only write songs when I’m sad
But being isn’t all I’ve had
Since…
You put a spell on me There’s no escaping when
You put a spell on me
I can’t explain Why
You put a spell on me Yeah, you put a spell on me Made a painting for your birthday
For my words they come out wrong
Couldn’t say the things I’m feeling
So I threw them in a song
I’m not sure if I can take it If I’m the last romantic alive
Still star crossed til my dying
You put a spell on me There’s no escaping
You put a spell on me
I can’t explain why
You put a spell on me And I never speak
Since you put a spell on me Wasn’t sure if I could make it As everyday kept passing by Then I felt in a blink of an eye
Cause…
You put a spell on me There’s no escaping
You put a spell on me
I can’t explain why
You put a spell on me And I never speak, only saying
Since you put a spell on me

Ты Наложил На Меня Заклятие

(перевод)
Подарить тебе цветы утром
Я не знаю, что еще делать Есть чемодан и паспорт
Но все, что я действительно хочу, это ты
Я не уверен, смогу ли я притвориться, я пишу песни, только когда мне грустно
Но быть - это еще не все, что у меня было
С…
Ты наложил на меня заклинание. Когда
Ты наложил на меня заклинание
Я не могу объяснить, почему
Ты наложил на меня заклинание Да, ты наложил на меня заклинание Сделал картину на свой день рождения
Для моих слов они выходят неправильно
Не могу сказать, что я чувствую
Поэтому я бросил их в песню
Я не уверен, выдержу ли я это, если я последний романтик в живых
Тем не менее звезда пересеклась до моей смерти
Ты наложил на меня заклятие, спасения нет
Ты наложил на меня заклинание
Я не могу объяснить, почему
Ты наложил на меня заклинание, и я никогда не говорю
С тех пор, как ты наложил на меня заклинание, я не был уверен, смогу ли я это сделать, поскольку каждый день проходил мимо, тогда я почувствовал в мгновение ока
Причина…
Ты наложил на меня заклятие, спасения нет
Ты наложил на меня заклинание
Я не могу объяснить, почему
Ты наложил на меня заклинание, и я никогда не говорю, только говорю
Поскольку ты наложил на меня заклинание
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Furnaces 2016
The World Is On Fire 2016
Loup Garou 2016
Anonymus ft. Ed Harcourt 2007
Snake Charmer Man ft. Ed Harcourt 2007
Here Be Monsters 2005
Occupational Hazard 2016
Immoral 2016
Nobody Puts Baby In The Corner ft. Ed Harcourt 2007
Black Widow ft. Mélanie Pain 2013
Born In The '70s 2007
Bleed A River Deep 2003
Dionysus 2016
Nothing But A Bad Trip 2016
Watching The Sun Come Up 2007
Antarctica 2016
Last Of Your Kind 2016
Coal Black Heart 2005
T Bone Tombstone 2005
Paid To Get Drunk 2005

Тексты песен исполнителя: Ed Harcourt