Перевод текста песни Nothing But A Bad Trip - Ed Harcourt

Nothing But A Bad Trip (оригинал)

The reaper came in caress my trembling fingers
Ask me to sing heard I could play once was a singer
Open my mouth but all that came out was a echo
I knew without doubt that every man can sometimes be what I was
Nothing like a bad trip to bring you down
There ain’t no evil when your world ain’t proud
Got no smiles in the local bars
Praying for your mother there’s a face in the crowd
Nothing like a bad trip to bring you down
The only bird when a fish bowl town
Nothing but a bad trip will bring you around
Introduced his friends his conquest and pass the
And set this place soon will be on the neibohrelly end
Open my mouth scream that came out was not even human
Got back on the horse run away for a fix of some
Nothing like a bad trip to bring you down
There ain’t no evil when your world ain’t proud
Got no smiles in the local bars
Praying for your mother there’s a face in the crowd
Nothing like a bad trip to bring you down
The only bird when a fish bowl town
Nothing but a bad trip will bring you around
Never never never never coming down
Nothing like a bad trip to bring you down
There ain’t no evil when your world ain’t proud
Got no smiles in the local bars
Praying for your mother there’s a face in the crowd
Nothing like a bad trip to bring you down
The only bird when a fish bowl town
Nothing but a bad trip will bring you around
Never never never never coming down
Nothing like a bad trip to bring you down
There ain’t no evil when your world ain’t proud
Got no smiles in the local bars
Praying for your mother there’s a face in the crowd
Nothing like a bad trip to bring you down
The only bird when a fish bowl town
Nothing but a bad trip will bring you around
Never never never never coming down

Ничего, Кроме Плохой Поездки (перевод)

Жнец пришел погладить мои дрожащие пальцы
Попроси меня спеть, слышал, я мог играть, когда-то был певцом
Открываю рот, но все, что вышло, было эхом
Я без сомнения знал, что каждый мужчина иногда может быть тем, кем был я.
Ничто так не подводит вас, как неудачная поездка
Нет зла, когда твой мир не гордится
В местных барах нет улыбок
Молюсь за твою мать, в толпе есть лицо
Ничто так не подводит вас, как неудачная поездка
Единственная птица, когда город аквариума
Ничто, кроме плохой поездки, не приведет вас в чувство
Познакомил друзей с его завоеванием и прохождением
И установить это место скоро будет на neibohrelly конце
Открой мой рот, крик, который вырвался, был даже не человеческим
Вернувшись на лошадь, убежал, чтобы исправить некоторые
Ничто так не подводит вас, как неудачная поездка
Нет зла, когда твой мир не гордится
В местных барах нет улыбок
Молюсь за твою мать, в толпе есть лицо
Ничто так не подводит вас, как неудачная поездка
Единственная птица, когда город аквариума
Ничто, кроме плохой поездки, не приведет вас в чувство
Никогда, никогда, никогда, никогда, никогда не спускайся
Ничто так не подводит вас, как неудачная поездка
Нет зла, когда твой мир не гордится
В местных барах нет улыбок
Молюсь за твою мать, в толпе есть лицо
Ничто так не подводит вас, как неудачная поездка
Единственная птица, когда город аквариума
Ничто, кроме плохой поездки, не приведет вас в чувство
Никогда, никогда, никогда, никогда, никогда не спускайся
Ничто так не подводит вас, как неудачная поездка
Нет зла, когда твой мир не гордится
В местных барах нет улыбок
Молюсь за твою мать, в толпе есть лицо
Ничто так не подводит вас, как неудачная поездка
Единственная птица, когда город аквариума
Ничто, кроме плохой поездки, не приведет вас в чувство
Никогда, никогда, никогда, никогда, никогда не спускайся