Перевод текста песни Revolution In The Heart - Ed Harcourt

Revolution In The Heart (оригинал)

To the Marxists and the police
To the junkies in the streets
To the gangsters in our towns
And the others underground
To the prostitutes and whores
To the self-admiring bores
To the drinkers in a drought
And the writers steeped in doubt
To the bailiffs and their bills
To the child whose thoughts could kill
To the veteran who fights
All his demons late at night
To the bloody and unbowed
Fanatics and their vows
All the taxes we don’t want
To the idiot savant
There’s a revolution in my heart
To the indier than thou
To the stadiums of crowds
To the vultures circling near
A new kingdom of fear
To the skinheads and the Sikhs
To the rich and the elite
To the serious dilettante
To the idiot savant
There’s a revolution in my heart

Революция В Сердце (перевод)

Марксистам и полиции
Для наркоманов на улицах
Бандитам в наших городах
И другие под землей
К проституткам и шлюхам
Любящим себя занудам
Пьющим в засуху
И писатели, погруженные в сомнения
Приставам и их счетам
Ребенку, чьи мысли могли убить
Ветерану, который сражается
Все его демоны поздно ночью
К кровавым и непокоренным
Фанатики и их клятвы
Все налоги, которые нам не нужны
Идиоту-ученому
В моем сердце революция
К тому, кто ближе, чем ты
На стадионы толпы
Стервятникам, кружащим рядом
Новое царство страха
Скинхедам и сикхам
Для богатых и элиты
Серьезному дилетанту
Идиоту-ученому
В моем сердце революция