Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kids (Rise From The Ashes), исполнителя - Ed Harcourt. Песня из альбома Strangers, в жанре Иностранная авторская песняKids (Rise from the Ashes)(оригинал) | Дети (восстаньте из пепла)(перевод на русский) |
| Kids, you're our only hope | Дети, на вас одна надежда, |
| Save us now, we need an antidote | Спасите нас, нам нужно противоядие. |
| Kids, get out on the streets | Дети, бегом на улицы, |
| Through the smoke rise through the city heat | Восстаньте в городском дыму и жаре. |
| - | - |
| You loved me like a friend | Ты любила меня, как друга, |
| But now I can't pretend | Но теперь я устал притворяться. |
| The time we used to spend | Время, что я провел с тобой, |
| Was wasted on you | Потрачено впустую. |
| - | - |
| Police sirens make me deaf | Меня оглушают полицейские сирены |
| As I run, trying to catch my breath | Я бегу, пытаясь перевести дыхание. |
| What's the world afraid of now | Чего теперь боится мир? |
| We are taught to clap our hands and bow | Нас учили лишь хлопать в ладоши и кланяться. |
| - | - |
| You loved me like a friend | Ты любила меня, как друга, |
| But now I can't pretend | Но теперь я устал притворяться. |
| The time we used to spend | Время, что я провел с тобой, |
| The time we used to spend | Время, что я провел с тобой, |
| Was wasted on you | Потрачено впустую. |
| - | - |
| Rise through the ashes with a song to remember | Восстаньте из пепла с запоминающейся песней, |
| Rise through the ashes with a song to remember | Восстаньте из пепла с запоминающейся песней, |
| Rise through the ashes with a song to remember | Восстаньте из пепла с запоминающейся песней. |
| - | - |
| Kids, you're our only hope | Дети, на вас одна надежда, |
| Kids, you're our only hope | Дети, на вас одна надежда, |
| Kids | Дети, |
| Kids | Дети, |
| Kids | Дети. |
Kids (Rise From The Ashes)(оригинал) |
| Kids you’re our only hope |
| Save us now we need an antidote |
| Kids get out on the street |
| Through this smoke rise through the city heat |
| You loved me like a friend |
| But now i can’t pretend |
| The time we used to spend |
| Was wasted on you |
| Police sirens make me deaf |
| As I run trying to catch my breath |
| What’s the world afraid of now |
| We are taught to clap our hands and bow |
| Rise from the ashes with a song to remember |
| Kids you’re our only hope… |
Дети (Восстают Из Пепла)(перевод) |
| Дети, вы наша единственная надежда |
| Спасите нас сейчас, нам нужно противоядие |
| Дети выходят на улицу |
| Сквозь этот дым поднимается сквозь городской зной |
| Ты любил меня как друга |
| Но теперь я не могу притворяться |
| Время, которое мы раньше проводили |
| Был потрачен впустую на вас |
| Полицейские сирены делают меня глухим |
| Когда я бегу, пытаясь отдышаться |
| Чего сейчас боится мир |
| Нас учат хлопать в ладоши и кланяться |
| Восстань из пепла с запоминающейся песней |
| Дети, вы наша единственная надежда… |
| Название | Год |
|---|---|
| Furnaces | 2016 |
| The World Is On Fire | 2016 |
| Loup Garou | 2016 |
| Anonymus ft. Ed Harcourt | 2007 |
| Snake Charmer Man ft. Ed Harcourt | 2007 |
| Here Be Monsters | 2005 |
| Occupational Hazard | 2016 |
| Immoral | 2016 |
| Nobody Puts Baby In The Corner ft. Ed Harcourt | 2007 |
| Black Widow ft. Mélanie Pain | 2013 |
| Born In The '70s | 2007 |
| Bleed A River Deep | 2003 |
| Dionysus | 2016 |
| Nothing But A Bad Trip | 2016 |
| Watching The Sun Come Up | 2007 |
| You Put A Spell On Me | 2007 |
| Antarctica | 2016 |
| Last Of Your Kind | 2016 |
| Coal Black Heart | 2005 |
| T Bone Tombstone | 2005 |