Перевод текста песни Alligator Boy - Ed Harcourt

Alligator Boy (оригинал)

Alligator boy, get back in the swamp
Alligator boy, you’re looking so scared
Alligator boy, get back in the swamp
Alligator boy, you’re looking so scaley
Flicking your tail from side to side with a sick kind of expression
You’re looking for an alligator bride
Alligator boy, pretend you’re a log
Alligator boy, why’d you eat my dog?
Genetically grafted from all kinds of cells
You’re a silly little freak, waiting for the chime of wedding bells
Break it down!
Now listen to what I’m gonna say
And it’s too late, stop looking for a mate
It’s too late stop looking for a mate
It’s too late stop looking for a mate
It’s too late stop looking for a mate
It’s too late stop looking for a mate
It’s too late, stop looking
It’s too late, stop looking for a mate
It’s too late, stop looking for a mate
Alligator boy (repeat)

Мальчик-аллигатор (перевод)

Мальчик-аллигатор, вернись в болото
Мальчик-аллигатор, ты выглядишь таким напуганным
Мальчик-аллигатор, вернись в болото
Мальчик-аллигатор, ты выглядишь таким чешуйчатым
Движение хвостом из стороны в сторону с больным выражением лица
Вы ищете невесту из аллигатора
Мальчик-аллигатор, притворись, что ты бревно
Мальчик-аллигатор, почему ты съел мою собаку?
Генетически пересажены из всех видов клеток
Ты глупый маленький урод, ожидающий перезвона свадебных колоколов
Сломай!
Теперь послушай, что я скажу
И уже слишком поздно, перестань искать пару
Слишком поздно перестать искать пару
Слишком поздно перестать искать пару
Слишком поздно перестать искать пару
Слишком поздно перестать искать пару
Слишком поздно, перестань искать
Слишком поздно, перестань искать пару
Слишком поздно, перестань искать пару
Мальчик-аллигатор (повтор)