Перевод текста песни Morning Sun - Echo & the Bunnymen, Alan Douglas

Morning Sun (оригинал)

Show me the hole I can fall in
To the ground to the ground to the ground
Speak to me speak and give my calling
'Cause I’m going down going down going down
It’s only lies and alibis
Alibis and lies
We know something dies every day
I’ve lost or I’ve forgotten
More than I’ll ever know
Born just a someone with some kind of nothing
I let it go let it go let it go
It’s only lies and alibis
Alibis and lies
We know something dies every day
Here it comes the morning sun
Another hit and run
And we’re just the ones in the way
Coming down with you
Give me a hope I can lean on
'cause I’ll bend in the calmest winds
Give me one more than dreams for me to dream on
My jury’s in coming in coming in

Утреннее Солнце (перевод)

Покажи мне дыру, в которую я могу упасть
На землю на землю на землю
Поговори со мной, поговори и дай мое призвание
Потому что я иду вниз, вниз, вниз, вниз
Это только ложь и алиби
Алиби и ложь
Мы знаем, что каждый день что-то умирает
Я потерял или забыл
Больше, чем я когда-либо узнаю
Родился просто кем-то с каким-то ничего
Я отпустил это отпустило отпустило
Это только ложь и алиби
Алиби и ложь
Мы знаем, что каждый день что-то умирает
Вот и утреннее солнце
Еще один удар и бег
И мы просто мешаем
Спуститься с тобой
Дай мне надежду, на которую я могу опереться
потому что я согнусь на самых спокойных ветрах
Дай мне еще одну мечту, чтобы я мог мечтать
Мое жюри скоро придет