Перевод текста песни Lovers On The Run - Echo & the Bunnymen

Lovers On The Run (оригинал)

Rising tides dying suns
Wasted times for lovers on the run…
Left behind by things to come
Swept aside… like lovers on the run
Here it comes… your next today
Resetting all the bones you broke along the way
There it goes… your last morrow
Forgetting all the memories you weren’t supposed to know
Rising tides dying suns
Wasted times for lovers on the run…
Left behind by things to come
Swept aside… like lovers on the run
Here it comes my destiny…
Never really knowing what’s still left in me
There it goes my history…
In the blinking of an eye the worst and best in me…
Rising tides burning sun
Wasted times for lovers on the run…
Left behind by things to come
Swept aside… like lovers on the run
Lovers on the run
Lovers on the run
Lovers on the run
Lovers on the run
Rising tides burning sun
Wasted times for lovers on the run…
Swept aside by things to come
Left behind… like lovers on the run
Rising tides burning sun
Wasted times for lovers on the run…
Swept aside by things to come
Left behind… like lovers on the run (like lovers on the run)
Like lovers on the run (like lovers on the run)
Like lovers on the run (like lovers on the run)
Like lovers on the run
Lovers on the run (lovers on the run)

Влюбленные В Бегах (перевод)

Восходящие приливы, умирающие солнца
Потерянное время для влюбленных в бегах…
Оставлено позади грядущими событиями
Сметены в сторону ... как любовники в бегах
Вот оно … ваше следующее сегодня
Сбросьте все кости, которые вы сломали по пути
Вот и все... твое последнее утро
Забыть все воспоминания, которые вы не должны были знать
Восходящие приливы, умирающие солнца
Потерянное время для влюбленных в бегах…
Оставлено позади грядущими событиями
Сметены в сторону ... как любовники в бегах
Вот она, моя судьба…
Никогда не зная, что еще осталось во мне
Вот и вся моя история…
В мгновение ока худшее и лучшее во мне…
Приливы горящего солнца
Потерянное время для влюбленных в бегах…
Оставлено позади грядущими событиями
Сметены в сторону ... как любовники в бегах
Любовники в бегах
Любовники в бегах
Любовники в бегах
Любовники в бегах
Приливы горящего солнца
Потерянное время для влюбленных в бегах…
Отброшено грядущими событиями
Остались позади… как любовники в бегах
Приливы горящего солнца
Потерянное время для влюбленных в бегах…
Отброшено грядущими событиями
Остались позади… как любовники в бегах (как любовники в бегах)
Как любовники в бегах (как любовники в бегах)
Как любовники в бегах (как любовники в бегах)
Как любовники в бегах
Любовники в бегах (любители в бегах)