Перевод текста песни Molasses - Earl Sweatshirt, RZA

Molasses (оригинал)

99 problems all gone in that one joint
And that neck gold froze like he held it at gunpoint
I’m a bubble in the belly of the monster
With a duffel full of troubles, trunk rattle in the Mazda
Ragged with the contra, Phantom of the Opera
And I’m standing on the cop’s truck, stacking for the long run
The bags packed, roadside with the thumb out
Toe-tagged, don’t gag, spit your gum out
Nomadic, chrome-grabbing when it’s danger
I’m a manger-born puppy, holding flight like a hangar do
Knife to the trachea, spit scabies and bet
The label don’t like me, but they pay me a grip
And you see how his day going by the state of his wrists
Y’all niggas busy Play-Dohing, bet the baker came swinging like
What the fuck you saying?
All that aiming and miss
Ayy, I’ma fuck the freckles off your bitch, nigga
I’ll fuck the freckles off your face, bitch
We could do this shit all night
I’ll fuck the freckles off your face, bitch
You know me, drugs out, front the telly
I’m couch-drunk and ready to fuck, count fetti and bucks
Pack loud as that slap 'cross the belly
What’s up?
Fuck nigga, what’s up?
I’m at the deli
Scheming on a Fanta and a Camel Crush, screaming, «Saddle up!»
Like, «Fuck is beef?»
Get your cattle cut, pansy
If them fans only local, why them flights transatlanti’ed up?
The rice and the patties cooked nice for the chancellor
Them teeth with the gold bright, the light switches mad at us
Snapchatting panty-clad baddies, I’m a bachelor
I’m high and polite 'cause po-lice is in back of us
And write with the same hand I smack 'em up with
Stretching out the fifteen I had initially
Icky Thump, sticky kush lit up in a rental Jeep
We could do this shit all night
I’ll fuck the freckles off your face, bitch
We could do this shit all night
I’ll fuck the freckles off your face, bitch

Меласса (перевод)

99 проблем ушли в один сустав
И эта золотая шея застыла, как будто он держал ее под прицелом
Я пузырь в животе монстра
С сумкой, полной неприятностей, гремит багажник в Мазде
Рваный с контрой, Призрак Оперы
И я стою на грузовике полицейского, складывая в долгосрочной перспективе
Сумки упакованы, на обочине дороги с большим пальцем
С метками на пальцах ног, не давись, выплюнь жвачку
Кочевой, хватающий хром, когда это опасно
Я щенок, рожденный в яслях, держу полет, как ангар.
Нож в трахею, плюй на чесотку и ставь пари
Лейбл не любит меня, но они платят мне за хватку
И вы видите, как проходит его день по состоянию запястий
Вы, ниггеры, заняты игрой в Play-Dohing, бьюсь об заклад, пекарь пришел качаться, как
Что, черт возьми, ты говоришь?
Все это прицеливание и промах
Эй, я трахну веснушки с твоей сучки, ниггер.
Я сотру веснушки с твоего лица, сука
Мы могли бы делать это дерьмо всю ночь
Я сотру веснушки с твоего лица, сука
Ты знаешь меня, наркотики, перед телевизором
Я пьян на диване и готов трахаться, считать фетти и баксы
Упакуйте громко, как эта пощечина, пересекающая живот
Как дела?
Ебать ниггер, что случилось?
я в гастрономе
Замышляя на Fanta и Camel Crush, крича: «Седло!»
Например, «На хрена это говядина?»
Подстриги свой скот, анютины глазки
Если эти болельщики только местные, то почему их трансатлантические рейсы увеличились?
Рис и пирожки хорошо приготовлены для канцлера.
Их зубы с золотым блеском, свет злится на нас
Общение в трусиках со злодеями, я холостяк
Я высокий и вежливый, потому что полиция позади нас.
И пишу той же рукой, которой я их шлепаю
Растягивая пятнадцать, которые у меня были изначально
Icky Thump, липкий куш загорелся в арендованном джипе
Мы могли бы делать это дерьмо всю ночь
Я сотру веснушки с твоего лица, сука
Мы могли бы делать это дерьмо всю ночь
Я сотру веснушки с твоего лица, сука