Перевод текста песни Metabars - E-dubble

Metabars (оригинал)

Forty-eight bars to Mars in my pension
Never had a problem given my dimensions
Only had demensia given how i black out
Given how I nard walk bars 'till they tap out
Maxed out metabars, Two Tone Rebel shit
Now i put it everywhere, I be going Halilavić
I be going hella quick, I be going Ella Fitz
Put me in your record store I could sell a hell of it
I could sell a pawn to a pawn shop, buy the pawn shops
Sell that pawn back to the public, let that pawn rock
Buy it back on the cheap, sell that fucking pawn stock
IPO like whoa 'till that fucking pawn drops
Buy it back on the cheap again, cheaper than fuck!
That fucking pawn is going deep again, spit out your gum
That line graph going step again, twiddle your thumbs
I’ll turn a pawn to a POB while she’s twerking for none
Zero signs for the evil eye keep up your guard
Those whew bangers in the back, keeping everyone charged
Everything dark, everything grey
Everything stays a little less clear than it was in the day
That nighttime feeling stealing what we had on the page
I’ll turn a pen to a weapon when I’m fighting for days
--Yeah
I’ll turn a pen to a weapon when I’m fighting for days
I said I never knew much, I only knew me
I know I have flaws, I know that I bleed
I let that beat knock when I’m running on E
I let that beat knock when I’m running on E
Yo, I got a pen full of ink, a nous on the feed
I’m back on the scene, crispy and clean
I let that beat knock when I’m running on E
I let that beat knock when I’m running on E
Two Tone Rebel shit, yeah, I say it always
Wish I had it back then walking through the hallways
Wissahickon High School, shouts to the Trojans
Shouts to Quimby Joe, truce I owe them
Understood my non-swag-swag like hey!
Took me to the side, broke it down like yay!
Understood my steez was more than 12th grade
And I never really studied to muddy my good name
I’m a mo' fucking Wallace, unpolished on the rocker
Used to be awkward now I’m all real proper
Like poppa no choppers, Il Postino
I’ll be the five man cause they rate extremeo
My tunes might boom, I’m a Maximor
I might go palt-plat like my Maxima
With a G4 high you can match the boy
An astronaut without any asterisks
I’m off again, pain, gain, sweat to win
Still put some THC in my oxygen
And brush the dirt off with an oxipen
And pen these lyrics with a laxative
Cause I’m the shit, swags back, that’s the kid
It’s getting pretty fucking near when the scales get tipped
I said It’s pretty fucking near when the scales get tipped
I said I never knew much, I only knew me
I know I have flaws, I know that I bleed
I let that beat knock when I’m running on E
I let that beat knock when I’m running on E
Yo, I got a pen full of ink, a nous on the feed
I’m back on the scene, crispy and clean
I let that beat knock when I’m running on E
I let that beat knock when I’m running on E

Метабары (перевод)

Сорок восемь баров до Марса в моей пенсии
Никогда не было проблем, учитывая мои размеры
Только деменция, учитывая, как я теряю сознание
Учитывая, как я люблю ходить по барам, пока они не постучат
Максимальные метабары, дерьмо Two Tone Rebel
Теперь я ставлю это везде, я иду Халилавич
Я собираюсь чертовски быстро, я собираюсь Элла Фитц
Поместите меня в свой музыкальный магазин, я мог бы продать его чертовски
Я мог бы продать пешку в ломбард, купить ломбарды
Продайте эту пешку обратно публике, пусть эта пешка качается
Выкупи его по дешевке, продай этот чертов ломбард
IPO, как эй, пока эта гребаная пешка не упадет
Выкупите его снова по дешевке, дешевле, чем ебать!
Эта чертова пешка снова уходит глубоко, выплюнь свою жвачку
Этот линейный график снова идет на шаг, покрутите пальцами
Я превращу пешку в POB, пока она тверкает ни за что
Нулевые знаки для сглаза, будьте начеку
Эти фейерверки сзади, держат всех в напряжении
Все темное, все серое
Все остается немного менее ясным, чем было днем
Это ночное чувство кражи того, что у нас было на странице
Я превращу ручку в оружие, когда буду сражаться целыми днями
--Ага
Я превращу ручку в оружие, когда буду сражаться целыми днями
Я сказал, что никогда не знал многого, я знал только себя
Я знаю, что у меня есть недостатки, я знаю, что истекаю кровью
Я позволяю этому биту стучать, когда я бегу на E
Я позволяю этому биту стучать, когда я бегу на E
Эй, у меня есть ручка, полная чернил, ноус на канале
Я снова на сцене, хрустящий и чистый
Я позволяю этому биту стучать, когда я бегу на E
Я позволяю этому биту стучать, когда я бегу на E
Дерьмо Two Tone Rebel, да, я всегда говорю это
Хотел бы я, чтобы это было тогда, когда я шел по коридорам
Средняя школа Виссахикона, кричит троянцам
Кричит Куимби Джо, перемирие, я им должен
Понял мой не-хабар-хабар, как эй!
Отвел меня в сторону, сломал, как ура!
Понял, что мой стиз был больше, чем 12-й класс
И я никогда не учился замарать свое доброе имя
Я чертовски Уоллес, неотесанный на качалке
Раньше было неловко, теперь я в полном порядке
Как поппа без чопперов, Иль Постино
Я буду пятеркой, потому что они оценивают экстрим
Мои мелодии могут греметь, я Максимор
Я мог бы пойти на тарелку, как моя Максима
С высоким G4 вы можете сравниться с мальчиком
Космонавт без звездочек
Я снова ухожу, боль, прибыль, пот, чтобы победить
Все еще добавляю немного ТГК в мой кислород
И смахнуть грязь оксипеном
И напишите эти тексты слабительным
Потому что я дерьмо, хабары назад, это ребенок
Это чертовски близко, когда весы склоняются
Я сказал, что это чертовски близко, когда чаша весов перевернется
Я сказал, что никогда не знал многого, я знал только себя
Я знаю, что у меня есть недостатки, я знаю, что истекаю кровью
Я позволяю этому биту стучать, когда я бегу на E
Я позволяю этому биту стучать, когда я бегу на E
Эй, у меня есть ручка, полная чернил, ноус на канале
Я снова на сцене, хрустящий и чистый
Я позволяю этому биту стучать, когда я бегу на E
Я позволяю этому биту стучать, когда я бегу на E