Перевод текста песни Roar Of The Underdog - Dynazty

Roar Of The Underdog (оригинал)

This is your ambition, your vision
You don’t back from your position
You enquire, you desire, play to win
There can be only one
Every hill feels unclimbable
But the power of will can defeat anything, you’re unbreakable
It’s the moment you choose that you never can lose
Throwing caution straight to the wind
You will rise to your best when you’re put to the test, you’re unchainable
There can be only
One way, one life, one chance to make it all count
Show you’re fearless, let them hear you roar
The roar of the underdog
This is here, this is the now
This is the chance to make it all count
Show you’re fearless, let them hear you roar
The roar of the underdog
This is my revolution, my collusion
I will stand for my intrusion
My agenda won’t surrender
The will of stone is solid to the bone
Every step feels untakeable
But the fire within can transcend anything
I’m unquenchable
If you step to the side you will never get by in a world that runs over you
I will rise to my best when I’m put to the test, I’m unbreakable
There can be only
One way, one life, one chance to make it all count
Show you’re fearless, let them hear you roar
The roar of the underdog
This is here, this is the now
This is the chance to make it all count
Show you’re fearless, let them hear you roar
The roar of the underdog
One way, one life, one chance to make it all count
Show you’re fearless, let them hear you roar
The roar of the underdog
This is here, this is the now
This is the chance to make it all count
Show you’re fearless, let them hear you roar
The roar of the underdog

Рев Неудачника (перевод)

Это ваша цель, ваше видение
Вы не отступаете от своей позиции
Вы спрашиваете, хотите, играйте, чтобы выиграть
Там может быть только один
Каждый холм кажется неприступным
Но сила воли может победить что угодно, ты несокрушимый
Это момент, когда вы выбираете, что вы никогда не можете проиграть
Бросать осторожность прямо на ветер
Вы добьетесь лучших результатов, когда будете подвергнуты испытанию, вы непобедимы
Может быть только
Один путь, одна жизнь, один шанс сделать все возможное
Покажи, что ты бесстрашный, пусть они услышат твой рев
Рев неудачника
Это здесь, это сейчас
Это шанс сделать все возможное
Покажи, что ты бесстрашный, пусть они услышат твой рев
Рев неудачника
Это моя революция, мой сговор
Я буду стоять за свое вторжение
Моя повестка дня не сдастся
Воля камня тверда до мозга костей
Каждый шаг кажется невыполнимым
Но огонь внутри может превзойти все
я неугасимый
Если вы сделаете шаг в сторону, вы никогда не выживете в мире, который на вас наезжает
Я поднимусь на максимум, когда меня подвергнут испытанию, я не сломаюсь
Может быть только
Один путь, одна жизнь, один шанс сделать все возможное
Покажи, что ты бесстрашный, пусть они услышат твой рев
Рев неудачника
Это здесь, это сейчас
Это шанс сделать все возможное
Покажи, что ты бесстрашный, пусть они услышат твой рев
Рев неудачника
Один путь, одна жизнь, один шанс сделать все возможное
Покажи, что ты бесстрашный, пусть они услышат твой рев
Рев неудачника
Это здесь, это сейчас
Это шанс сделать все возможное
Покажи, что ты бесстрашный, пусть они услышат твой рев
Рев неудачника